英语，文章求简述。谢谢

回收,回收,回收更多资源

本文主要探讨:这个充斥杂物并出现了回收危机的世界.我们正在不断污染地球,有时是交叉污染,并以此为乐.但是让人欣慰的是,我们开始了解回收系统是怎么回事,并知道从哪些地方着手,针对需要解决的问题提出解决方案.

第一个问题是,必需品难以割舍.如果是居住在像克利夫兰这样的城市里,想喝水的话怎么办?是从直饮水龙头(水质可能很糟糕)那倒水喝呢,还是买一瓶取源自原始森林的矿泉水,比如,斐济矿泉水?

斐济牌矿泉水的高层理所当然地觉得后者才是明智之选,于是围绕这一点在广告上做了很多文章.结果,出品的广告再蠢不过.而且,成为了斐济广告中取笑的冤大头,克利夫兰人并不高兴.于是,克利夫兰人专门做了水质对比检测.结果如何呢?检测结果表明,斐济牌矿泉水不仅口感比克利夫兰的直饮水差,而且价格也贵了好多倍.

这一事例是拿瓶装水和直饮水作比较,是不是瓶装水要干净些呢?有时候是这样有时却并非如此.瓶装水比起直饮水来,很多方面具有随意性,因为规范不统一.瓶装水口感是不是更好呢?在全国范围内的口感调查中,大部分受众觉得直饮水的口感更佳.很多生产瓶装水的厂家声称,他们只是满足消费者的消费需求.但是当厨房里的直饮水龙头可以随取随用时,谁需要购买既不怎么可靠、口感又差、还相对较贵的瓶装水?

瓶装水的造价大约是直饮水的2000倍.能想象把这2000倍换算到其他商品上的情景么?比如,花10000美元买个三明治?尽管如此,美国人每周要消耗5亿多瓶瓶装水,足够绕地球5圈了.究竟是怎么回事?

这就得从原材料经济学说起了,最主要的原因是炮制需求.如果公司想发展,它就必须不断地售出自己的产品.在20世纪70年代,大型的饮料公司都开始担心产品销量上不去的问题,因为人们再能喝,一天也喝不了多少汽水.何况,当人们发现喝汽水不利于身体健康时,会很快地转而去喝直饮水.

于是,这些公司围绕着某种看似愚蠢的产品想到了一个宏大的计划,这项计划被人们嘲笑,并认为它只会和以前的雅皮士潮流一样,随风而逝.人们当时奚落道:水可是免费的!他们接下来卖什么?卖空气么?那么怎样才能让人们买这些不被看好的产品呢?很简单!炮制需求呗.具体怎么做?站在瓶装水生产厂家的角度来思考:既然人们不会排着长队掏血汗钱买这些用不着的产品,我们就让他们产生一种不买不行、不买没安全感的心理.没错,瓶装水生产行业正是这么做的.

我觉得你的文章不完整.是要对这一段文字做概述么?是要中文概述还是英文概述?

中文的话,你照着我的译文自己概括,英文的话如下:

Thisarticleconcernsabouttheproblemsofourrecyclingsystemandelaboratesthecausesandsolutionsofsuchproblems.Inthefirstseveralparagraphs,theauthormainlytalksaboutoneproblem--bottledwater:isittruelynecessaryforustobuybottledwaterandhowdoesthisneedforbottledwatercomefrom?Aroundthistopic,theauthorexemplifiesthatbottledwater,differentfromwhatmostofuswouldthink,hasnoadvantagesoverthewaterfromthetap,yetmoreexpensive.Thentheauthorpovidesmoredetailsofhowbottledwatercompaniesincitepeopletobuytheirproductswhichseemedunnecessaryatthebeginning.