当前位置：新励学网 > 语言作文 > 日语的音变

日语的音变

发表时间：2024-07-14 18:30:52 来源：网友投稿

这个算是口语吧，有的时候是为了发音方便，例如“我”在日语里面是わたし，但是口语里面常常あたし（女性自称），这是为了发音方便，而且也显得可爱。其实お前（おまえ）你把他读快一点就和おめえ挺像的了。这也是日语口语难的原因所在。我们搞不懂它的习惯。

日语的口语和书面语其实很不一样，我们学习的都是一些书面语，哪怕日常交际用语都是以语法为基准来学的，但是真正的口语和我们学习的标准语又有很大的区别，不能把这些强加在真正的口语上面，我们自己的汉语里面也会有这种情况，只是我们说习惯了，没有什么深刻的感受。而且在日剧里面常常还涉及到一些地区的用语，比如关西腔等，这是我们在课堂学习上所不会学到的，我们学习的一般都是以东京地区的关东话，也就是标准日语，其实和中国的普通话和方言的形式差不多。很多人过了一级也不一定能够很好的进行日常交流就是这样的。这个是我学习日语过程中的个人体会，我对日语的了解也挺肤浅的，不一定是正确的，lz可以作为参考看看啊O(∩_∩)O~

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！