日语句子有时候平假名会变音，是怎么回事

发表时间：2024-07-14 18:30:53 来源：网友投稿

汉字合成词中，有些汉字在组成合成词时，读音会发生变化。例如：

1．音读合成词中的连浊现象。

以“カサタハ”行开头的音读字，接在以“ウ、ン”结尾的音读字之后发生浊音变化。

如：平等（びょうどう）、患者（かんじゃ）。

以“ハ”行开头的音读字，接在以“ッ、ン”结尾的音读字时发生半浊音变化。如：出

発（しゅっぱつ）、何分（なんぷん）。

2．音读合成词中的连声现象。

以元音开头的音读字，接在以“ン”结尾的音读字后，元音变“ナ”行音或“マ”行

音。如：反応（はんのう）、三位（さんみ）。

3．音读合成词中的促音化现象。

以“キクチツ”结尾的音读字，在以“カサタハ”行开头的音读字之前时发生促音变

化。如：石膏（せっこう）、学校（がっこう）、日记（にっき）、一杯（いっぱ

い）。

4．训读合成词的连浊现象。

以“カサタハ”行开头的训读词，接在其他词后构成复合词时，发生浊音变化。如：长

话（ながばなし）、昔语り（むかしがたり）等。但本身含浊音的训读词不发生连浊。

如：纸屑（かむくず）、大风（おおかぜ）。另外动词与动词的复合，如：差し引く

（さしひく）；对等关系的复合，如：読み书き（よみかき）；与宾语的复合，如：饭

炊き（めしたき）等，一般没有连浊现象。

以“ハ”行开头的训读词，与结尾促音化了的词复合时，有半浊音变化，如：引っ张る

（ひっぱる）等。

你说的：は本念“HA”，但是当其成为结构助词的话，就读作“WA”，这是一种习惯。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！