当前位置：新励学网 > 语言作文 > ..帮忙把一段话翻译成日语

..帮忙把一段话翻译成日语

发表时间：2024-07-14 18:52:43 来源：网友投稿

まず正直に言いますが、この日本语の文章はネットで人の手を借りて书いてもらったものです。

最近、なかなか眠れません。毎日、朝の4时顷眠りに付くのです。0时から4时まで一生悬命に日本语の勉强をしています。文法を缲り返し覚えようとしていますが、いざ使うときに、どうしても出てきません。それで、ネットで助けを求めたわけです。

今、冬休みに入っています。昼间は、宿题や描きの练习にとても忙しいです。しかし、両亲は私の日本语の勉强に賛成しません。今年は中三ですから、両亲はとても私の成绩を気にしています。夜になると、両亲が早く寝るように催促してきます。でも、日本语を话せるようになりたいから、寝る时间を利用して勉强しています。

すみません。こんな话题で重く感じられているでしょう。気にしないでください。

こんな方法で日本语の勉强をするのは、本当に効果があるのでしょうか。神経が崩壊寸前です。しかし、どんなことがあっても、続けていくつもりです。小さい时から日本の文化が好きです。日本に行って生の日本人と话をしたいです。シンガポールに行ったとき、日本人に出会いました。辺り构わず话しかけてみました。しかし、日本语は通じませんので、相手はなかなか理解してくれません。その时から、しっかりと日本语を身につけようと决心したのです。初めてお手纸を顶いたとき、泣きたいほど嬉しかったのです------。

近顷、やはり毎日、石田彰さんのドラマを闻いています。そして、トシ役の声优の中井和哉さんも大好きです。明后日くらい、私の絵の习作をアップロードするから、是非ご覧になってくださいね。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！