当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语中的汉字有很多读音,在句子中应该读哪个音呢

日语中的汉字有很多读音,在句子中应该读哪个音呢

发表时间:2024-07-14 20:13:22 来源:网友投稿

你好

1.日语的汉字,一字多音,那么该怎么念,要看前后文及表述内容而言。比如同样的:上手,就有多种念法じょうず、うまい、うわて、かみて、じょうて等多种念法,

じょうず表示人的心灵手巧;うまい表示比想像的要好;うわて表示技术高人一等;かみて表示上方,舞台的左侧;じょうて意思同じょうず,但是它比じょうず要老、古,如同中文的文言文,不常用,但它又有惯用语,比如说《上手物》它就只能念《じょうてもの》,意为上等品、精品。

也就是日语中的汉字怎么念,取决于文章的前后内容,及是否引用了惯用语;

2.在容易出现混淆的,一般都会标注仮名,以示正确读法。

3.如何正确掌握读法,需要时间和阅读量,以及日常的交流,这东西学校不会教你,也办法教你。得靠个人的经验去积累。

仅供参考

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!