求会日语的朋友翻译,谢谢
待ちに待った戦いの时オレの出番だ
machinimattatatakainotoki,orenodebanda
期待已久的战争轮到我上场了。
石头ぶつけたらみんな一撃だぜ
ishiatamabutsuketara,minnaichigekidaze
碰上了石头的话大家给予一击
オレたち力合わせたら百人力さ
oretachichikaraawasetara,hyakuninrikisa
我们几个的力量加起来的话有上百人的力量
どんなに强い敌もやっつけてやろうぜ
donnanitsuyoitekimo,yattsuketeyarouze
不管多么强的敌人也能收拾掉
たまにはへこんじゃうけど
tamaniwa,hekonjyaukedo
虽然偶尔会屈服
そんな时は勇気をくれよ
sonnatokiwa,yuukiwokureyo
那时候会给你勇气
行くぜ!导火线には
yukuze!doukasenniwa
去吧!导火线上
もう火がついたぜGoAhead!
mouhigatsuitazeGoAhead!
已经点上了火GoAhead!
やるぜ!热い心は
yazuze!azuikokorowa
打吧!火热的心
もう止まらないんだだからGoAhead!
moutomaranainda,dakaraGoAhead!
已经停不下来所以GoAhead!
作戦を考えるよりやってしまおう
sakusenwokangaeruyori,yatteshimaou
比起考虑如何作战不如直接开战吧
両手を振りかざしてぶち壊してやるぜ
ryoudewofurikazashite,buchikowashiteyaruze
挥起双手打坏它
燃えさかる炎の玉を受けとめてみな
moesakaruhonounotamawo,uketometemina
不要试图阻挡熊熊燃烧的火球
伤だらけになってもオレたちは负けない
kizudarakeninattemo,oretachiwamakenai
尽管浑身是伤我们也不会输
ときどき弱気になっても
tokidoki,yowakininattemo
有时候尽管变得软弱
それでも仲间がいるから
soredemo,nakamagairukara
即使那样还有伙伴在
行くぜ!导火线には
yukuze!doukasenniwa
冲吧!导火线上
もう火がついたぜGoAhead!
mouhigatsuitaze,GoAhead!
已经点上了火GoAhead!
やるぜ!热い心は
yaruze!azuikokorowa
打吧!火热的心
もう止まらないんだ
moutomaranainda
已经停不下来了
倒せ!はびこる敌を
taose!habikorutekiwo
打败!猖獗的敌人
もう许さないぜGoAhead!
mouyurusanaize,GoAhead!
不会再原谅了GoAhead!
进め!思い通りに
susume!omoidoorini
前进!随心所欲地
もうさせはしないぞだからGoAhead!
mousasehashinaizo,dakara,GoAhead!
再也不会让他们走掉所以GoAhead!
行くぜ!导火线には
yukuze!doukasenniwa
冲吧!导火线上
もう火がついたぜGoAhead!
mouhigatsuitazeGoAhead!
已经点上了火GoAhead!
やるぜ!热い心は
yazuze!azuikokorowa
打吧!火热的心
もう止まらないんだ
moutomaranainda
已经停不下来了
倒せ!はびこる敌を
taose!habikorutekiwo
打败!猖獗的敌人
もう许さないぜGoAhead!
mouyurusanaize,GoAhead!
不会再原谅了
进め!思い通りに
susume!omoidoorini
前进!随心所欲地
もうさせはしないぞだからGoAhead!
mousasehashinaizo,dakara,GoAhead!
不会再让他们走掉了所以GoAhead!
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇