有个朋友寄了个明信片法语求翻译
这是petitsmiroirs（小镜子）的歌词
Jetetenddespetitsmiroirs我递给你小镜子
Faitsdemots,faitsdemonhistoire是用话做成，用我的经历做成的
Etletempsparaîtcourt时光似乎短暂
Quelquefois,ondiraitdel'amour有时，关于爱情
C'estpratique,lespetitsmiroirs这真有用，小镜子
Souslesverres,danslespiano-bars在玻璃杯下，在钢琴吧里
Unpeutoutcequibrille所有闪耀的吧东西
Ettesrêvess'yremaquillent你的梦在那重新装点
Est-cequetupeuxlestraverser你能穿过它们吗？
Etvenirvoirdemoncôté并从我这边看
Venirvoirsitum'aimes来看你是否爱我
Outoi-même?或者你自己？
Onlesveut,lespetitsmiroirs,人们想要它们，这些小镜子
Ressemblants,maisfaut-ilycroire?它们很相像，但应该相信它们吗？
Quandmatête,alouette当我的头，百灵
Aimetropcequetureflètes过于喜欢你所照出的东西
Est-cequetupeuxlestraverser?你能够穿过它们吗？
Etvenirvoirdemoncôté并来从我这边来看
Venirvoirsitum'aimes来看你是否爱我
Outoi-même...或你自己
Onsetenddespetitsmiroirs人们互相给予小镜子
Oùs'inverseledérisoire在里面，不值一提的小东西颠倒过来
Posons-lesfaceàface把它们面对面放置
Essayonsdebriserlaglace...让我们尽力打碎玻璃
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号