日常常用英语交流口语用语

Letsputthefutonaway.(把被子收起来吧。)昨天晚上你打呼噜了。Youweresnoringlastnight.*snore“打呼噜”。Youweresnoringlastnight.(昨天晚上你打呼噜了。)DidIkeepyouup?(影响你睡觉了吗?)Youweresawinglogslastnight.*sawlogs原意为“锯木头”，在此用来表示“打呼噜”。我做了个可怕的梦。Ihadanightmare.Ihadanightmare.(我做了个可怕的梦。)Itsallrightnow.(现在没事了。)你一直没关灯啊。Youleftthelighton.*left(leave)是“保持某种样子”、“保持某种状态”的意思，表达“电灯一直开着”、“发动机一直开着”、“窗户一直开着”也可以用这种句型。Youforgottoturnoffthelight.(你忘了关灯了。)我得洗脸了。Ihavetogowashmyface.*gowash是go和wash两个动词连用，口语中常用。可以把它看作是goandwash的缩略形式。该吃早饭了。Itstimetoeatbreakfast.Itstimetohavebreakfast.我还困着呢。Imstillsleepy.Imstilldrowsy.我还打哈欠呢。Imstillyawning.昨天的酒还没醒呢。Ihaveahangover.我是个夜猫子。Imanightperson.*“早上起不来”的意思。Imanightperson.(我是个夜猫子。)Imnot.(我可不是。)Imamorningperson.(我喜欢早起。)我是用咖啡来提神的。Coffeewakesmeup.Coffeegetsmegoing.刷牙了吗?Didyoubrushyourteeth?Haveyoubrushedyourteeth?我得梳梳头了。Ihavetocombmyhair.穿什么好呢?WhatshouldIwear?WhatshouldIwear?(穿什么好呢?)Theredone.(穿红的吧!)WhichdressshouldIwear?WhichoneshouldIwear?WhatshouldIputon?快换衣服。Hurryupandgetdressed.Hurryupandgetdressed.(快换衣服。)Why?(干嘛?)把睡衣收好。Putthosepajamasaway!Putthosepajamasaway!(把睡衣收好。)Oh,Imwashingthose.(啊，我正要洗呢。)

我走了妈妈。Imleaving.Byemom!Imleaving.Byemom!(我走了。妈妈再见!)Studyhard.(好好学习啊!)IllseeyouwhenIgetback.Imtakingoffnow.Seeyou.Seeyoulater.今天我们逃学吧。Letsplayhookytoday!*playhooky为俚语“逃学”。Letsplayhookytoday!(今天我们逃学吧。)Yeah,lets.(好哇，走吧!)你毛衣穿反了。Yourewearingyoursweaterinsideout.Youhaveyoursweateroninsideout.上下颠倒了。Itsupsidedown.别忘了扔垃圾呀。Dontforgettotakeoutthegarbage.Dontforgettotakeoutthegarbage.(可别忘了扔垃圾!)Iwont.(忘不了!)今天该你扔垃圾了。Itsyourturntotakeoutthegarbage.*garbage也可以用trash和rubbish替代。今天你干什么?Whatareyoudoingtoday?Whatareyoudoingtoday?(今天你们干嘛?)Werehavingatrackandfieldmeet.(今天我们开运动会。)你快点儿，我们该迟到了。Ifyoudonthurry,wellbelate.Ifyoudonthurry,wellbelate.(你快点儿，我们该迟到了!)Okay,Okay.(知道了，知道了。)Hurryuporwellbelate.快点儿，上学该迟到了。Hurryoryoullbelateforschool.Hurryoryoullbelateforschool.(快点儿，上学该迟到了。)Whattimeisit?(现在几点?)你锁门了吗?Didyoulockthedoor?Haveyoulockedthedoor?没忘了什么东西吧?Arentyouforgettingsomething?Arentyouforgettingsomething?(没忘了什么东西吧?)Idontthinkso.(我想没有。)都已经8点了!Itsalready8:00.Its8:00already.我晚了!Imlate!Imlate!(我晚了!)Hurryup!(快点儿吧!)我得赶紧走!Ihavetorush!Ihavetohurry(up)!Ihavetogetgoing!Ihavetogetmoving.你今天会回来得晚吗?Areyougonnabelatetoday?Areyougonnabelatetoday?(你今天会回来得晚吗?)No,Illbehomeattheusualtime.(不，和平常一样。)

几点回来?Whattimeareyoucominghome?Whattimeareyoucominghome?(几点回来?)Aroundsevenoclock.(大概7点左右吧。)饭盒带了吗?Haveyougotyourlunchbox?Haveyougotyourlunchbox?(饭盒带了吗?)Yes,righthere.(嗯，带了。)今天好像要下雨。Itmightraintoday.Itmightraintoday.(今天好像要下雨。)Takeyourumbrellawithyou.(带上伞吧!)出门的时候，可别忘了锁门。Dontforgettolockthedoorwhenyouleave.●从回家到就寝我回来了。Imhome.Imhome.(我回来了。)Welcomeback.(你回来了。)Imback!你回来了。Welcomehome!Welcomeback!今天过得愉快吗?Didyouhaveagoodtime?今天怎么样?Howdiditgotoday?Howwasyourday?我可以出去玩儿会儿吗?CanIgoouttoplay?CanIgoouttoplay?(我可以出去玩儿会儿吗?)Afteryoufinishyourhomework.(写完作业再去吧。)我饿了。Imhungry.Imhungry.(我饿了。)Wehavesomesnacks.(吃点儿点心吧。)点心在哪儿?Wherearethesnacks?Wherearethesnacks?(点心在哪儿?)Theyreinthecupboard.(在碗橱里。)我去补习学校了啊。Imgoingtocramschoolnow.*cram意为“填鸭式补习”。Imgoingtocramschoolnow.(我去补习学校了啊。)Callwhenyoufinish.(下课后来个电话。)能给我点儿零花钱吗?MayIhavemyallowance?MayIhavemyallowance?(能给我点儿零花钱吗?)Whatdoyouwanttobuy?(你要买什么呀?)真累啊!Imtired.Imexhausted.(我精疲力尽了)Impooped.*俚语晚饭你想吃什么?Whatwouldyoulikefordinner?Whatwouldyoulikefordinner?(晚饭你想吃什么?)Howaboutsteak?(吃牛排怎么样?)Whatdoyouwantfordinner?(晚饭吃什么?)Whatdoyouwanttoeatfordinner?(晚饭你想吃点什么?)你能帮我准备餐具吗?Wouldyouhelpmesetthetable?*setthetable是将刀、叉和杯子在桌子上摆好，准备吃饭的意思。

Wouldyouhelpmesetthetable?(你能帮我准备餐具吗?)Idbehappyto.(乐意之至。)Helpmesetupthetable,willyou?(你能帮我把餐具摆好吗?)晚饭做什么好呢?WhatshouldImakefordinner?WhatshouldIwhipupfordinner?WhatshouldIcookfordinner?WhatshouldIfixfordinner?还是家好哇。Itsgoodtobehome.Theresnoplacelikehome.*意为“哪儿也没有自己家好”，是句常用的谚语。Itfeelssogoodtobehome.你能不能赶紧去趟商店?Wouldyouruntothestore?*不见得是“跑着去”，在这儿是“快点儿去”的意思。Wouldyouruntothestore?(你能不能快点儿去趟商店?)Injustaminute.(稍等一下。)洗澡水烧好了。Thebathisready.Itsbeenalongday.(今天真累呀!)Thebathisready.(洗澡水烧好了。)我要冲个澡。Imtakingashower.Imgoingtotakeashower.晚饭做好了吗?Isdinnerready?Isdinnerready?(晚饭好了吗?)Notyet.(还没呢。)Isittimefordinneryet?(该吃晚饭了吧?)Haveyoumadedinner?(晚饭做好了吗?)妈妈，今天晚饭吃什么?Mom,whatsfordinnertonight?Mom,whatdidyoumakefordinner?Mom,whatdidyoufixfordinner?晚饭吃什么?Whatsfordinner?Whatsfordinner?(晚饭吃什么?)Salisburysteak.(吃汉堡肉饼。)Great!(太棒了。)今天吃咖哩饭。Today,werehavingcurry.Werehavingcurrytoday.还要多久才能做好呀?Howsooncanyougetitready?Howsooncanyougetitready?(还要多久才能做好呀?)Inaboutfivemoreminutes.(再有5分钟吧。)Whenwillitbeready?Howsoonwillitbedone?我吃了啊。Letseat.Shallwebegin?(可以吃了吗?)请先吃吧。Pleasegoahead.Pleasehelpyourself.这把刀真快呀!Thisknifecutswell,doesntit?Thisknifecutswell,doesntit?(这刀挺好使的，是不是?)

Itsuredoes.(真挺快的。)水开啦!Thewaterisboiling!Thewaterisboiling!(水开啦!)O.K.(知道啦!)开饭啦!Comeandgetit!*这句直译为“来端菜!”it是指“做好了的饭菜”，全句的意思是“饭做好了，来吃吧!”。是母亲常说的话。Itstimefordinner!(该吃晚饭啦!)Breakfast/Lunch/Dinnerisready!(早饭/午饭/晚饭好了啊!)该吃饭啦!Itstimetoeat.Itstimetoeat.(该吃饭啦!)Finally.(终于吃上饭喽!)这就来啦!Imcoming.Illberightthere.(我马上就去。)Imonmyway.手洗干净了吗?Didyouwashyourhandswell?Didyouwashyourhandswell?(手洗干净了吗?)Yes.(洗干净了。)别弄洒了。Dontspillit!Donttipitover.把碗里的菜吃光。Eatallofyourvegetables.Finishyourvegetables.Finishupyourvegetables.把饭吃光。Finishupyourplate.Finishupyourplate.(把碗里的饭吃干净。)Imtryingto.(这不吃着呢嘛。)我不喜欢吃芦笋。Idontlikeasparagus.Idontlikeasparagus.(我不喜欢吃芦笋。)Dontbepicky.(不许挑食。)谢谢您的款待。Itwasverydelicious.Thankyou.Itwasawonderfuldinner.(谢谢您丰盛的晚餐。)能帮我收拾盘子吗?Wouldyouclearthetable?Wouldyouputthedishesaway?