当前位置：新励学网 > 语言作文 > 英语翻译有中文俗语与之对照吗

英语翻译有中文俗语与之对照吗

发表时间：2024-07-14 22:50:56 来源：网友投稿

Agoodmarksmanmaymiss.智者千虑，必有一失。Agoodmedicinetastesbitter.良药苦口，忠言逆耳。

Agoodnameisearlierlostthanwon.失去美名易，得到美名难。Agoodnameissoonerlostthanwon.美誉难得而易失。

Agoodneighbourisbetterthanabotherinthenextvillage.远亲不如近邻。

Agoodwinterbringsagoodsummer.瑞雪兆丰年。

。Aguiltyconscienceneedsnoaccuser.贼胆心虚。

有，用不同的语言和逻辑表达英国和中国人千百年来积累的经验。

例如

Ahappyheartmakesabloomingvisage.心花怒放，笑逐颜开。Ahastymanisseldomoutoftrouble.性急难免出岔子。Aheavysnowpromiseagoodharvest.瑞雪兆丰年。Aheroisknowninthetimeofmisfortune.时势造英雄。

Ajourneyofathousandmilesbegainswithasinglestep.千里之行，始于足下。

Alazyyouth,alousyage.少壮不努力，老大徒伤悲。Alewillmakeacatspeak.酒后吐真言。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！