怎样回答英语作文的问题
Lifeinthepast
过去的生活
MrsLiisover70yearsold,andhaslivedinBeijingallherlife.
李太太已经七十多岁了,她一辈子都居住在北京
Iaskedheraboutlifetodayandinthepast
我向了她有关过去和今天的生活情况。
Tellmeaboutyourparents.brothersandsisters。
给我讲讲您的父母、兄弟姐妹。
Myparents,mysisterandthreebrotherslivedinasmallhousebesidearestaurant.
我父母、我姐姐和我的三个弟弟住在一家餐馆旁边的小房子里。
Weweren'tveryrich,butwewerehappy.
我们不是很富裕,但我们很开心。。
Mysisterwastheelsestchildandsheleftschoolwhenshewasonly12tohelpmymotherathome.
我姐姐是家中最大的孩子,在她年仅十二岁时、就辍学在家帮助妈妈。
FamilieshavechangedalotsinceIwasyoung.
从我小时候开始,家庭成员就一直发生着变化。
Theyweremuchbiggerinthosedays.
在那时候家庭比较大,
Mostofmyfriendshadlotsofbrothersandsisters.
我的大多数朋友都有很多兄弟姐妹。
Todaymostpeopleonlyhaveonechild!
今天大多数人只有一个孩子。
Didyourparentshavejobs?
您的父母都有工作吗?
Myfatherwentouttowork.Hewasafactoryworker,andheofternworked12hoursaday.
我爸爸出去工作,他是一家工厂的工人,经常每天工作12个小时。
Mymomwantedtowork.Shewasateacherbeforeshemetmyfather.
我的妈妈想去工作,她在遇到我父亲之前是一名教师。
Lookingafteruswasafull-timejob,soshestayedathome.
照顾我们成了她的全职工作,因此她待在家里。
Todayit'snormalformarriedwomentogoouttowork,butitwaslesscommoninthepast.
今天已婚妇女出去工作是很正常的,但在过去这是少见的。
Myfatherhadthesamejobthewholeofhisworkinglife.
我爸爸一生都做同一个工作,
Thesedayspeoplechangetheirjobsmuchmoreoften.
今天人们更频繁地更换他们的工作。
Whatwaslifelikeathome
家里的生活是怎么样的呢?
Well,Irememberthefamilymeals,threetimesaday.
我记得全家吃饭的情景,每天三顿饭,
Mymotherwasalwayscookingforus.
妈妈总是给我们做饭吃。
Weweren'trichbutweateenough.
我们不富裕但是我们能吃饱。
Andthefoodwasalwaysfreshlycooked-
食物总是现做的—
-mymotherneverboughtready-madefoodaspeopledotoday,soitwasmuchbetterforus.
我妈妈从不像今天的人那样买些已做好的食物,因此那对我们来说更有益。
Andofcoursewedidn'thavetelevision,soweplayedgamestogetherandreadalot.
当然那时我们没有电视,因此我们一起做游戏,一起读书,
Ihelpedmyyoungerbrotherwithhishomeworkintheevenings.
晚上我帮助弟弟做作业。
wheredidyoumeetyourhusband?
您是在什么地方认识您丈夫的?
Ifirstmethim60yearsago.
我第一次见到他是在六十年前,
IwascarryingsomeheavybagsonmybikeandIfelloff!
那时我正骑着车驮着一些沉重的袋子,然后摔了下来。
Hestoppedandpickedupmybags.
他停下来帮我捡起那些袋子,
Myparentslikedhim,.andthoughthecamefromagoodfamily
我的父母都喜欢他,认为他来自一个良好的家庭,
sowegotmarriedayearlater,Iwasonly19.
因此一年后我们就结婚了,那时我才19岁。
Thesedaysmostcouplesmeetatwork,andtheyJusthopetheirparentswillbehappyforthemiftheymarry.
现在很多夫妇相识在工作中,他们只希望他们的父母为他们的结合感到高兴。
HasBeijingchanged?
北京有什么变化吗?
Yes,therearelotsmorebuildingsandsomuchmoretraffic!
有啊有那么多的建筑物,有那么多的交通工具。
Ican'tbelievethenumberofcarsonthestreets.
我不敢相信街道上有那么多的汽车。
ButIsupposeit'sthesameeverywhere.
但是我认为到处都是一样的,
AndIwalklessthesedaysandtakethebusmore.
现在我很少步行了,更多地乘公交车了。
Anddoyouthinklifeisbettertoday?
那么你认为今天的生活变得更好了吗?
Well,Ithinkso.I'mhealthierthanI'veeverbeen.
是的我是这样认为的,我比以前更健康了,
Welivelongerandweeatbetter.
我们活得更长,吃得更好了,
OnedayI'llbetalkingtoyourowngrandchildren!
将来有一天、我还会给你的孙子们讲这些呢!
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇