求几个日语句子的翻译，谢谢啦：）

发表时间：2024-07-15 01:43:39 来源：网友投稿

21.马上先把合同做好，我想下午可能会举行签字仪式。

22.坦率地讲，面对中国这样一个潜在的大市场，敝公司即使感觉吃亏也还是打算促成交易的，只是如果出现很大赤字的话，对股东没法解释吧

23.这个价格绝不是最便宜的，从用户那里得到的情报，好像还有比这个便宜的报价。

24.贵公司的产品在日本市场还属于新牌子，从进入市场到赢得消费者必须做出相当大的努力的。

25.如果没有什么大的问题的话，剩下的只是在合同书上正式签字而已。

26.的确，订单数量没有那么多，但是市场开发费用则是一定的，所以是很不划算的哟。

27.为了将损失控制到最小程度，通过特殊渠道将一部分质量好的处理掉，大部分原封不动保存在仓库中。

28.考虑到双方的友好关系及今后的交易，就按我公司负担55%贵公司负担45%来定吧。

29.特地把您招来，实在抱歉，只是这次交易，我公司蒙受了相当大的损失，因此不得不向贵公司寻求损失赔偿。

30.这是由贵社认可的公证机构出具的公证书。

21，商品的品质、规格、数量出现与合同不符时，其责任归卖方，海上运输风险，其责任贵保险公司。

22，CIF价格条款项下，通常包括单独海损险，交易双方如有特殊要求，可能会另有相应条款。

23.A/R价格条款项下，还包括破损附加险，其保险费也要高一些。

24.CFR价格条款项下，由我方自己租船订舱，不含保险。

25.作为买方，贵公司有权选择交易条款件。

26.众所周知，保险有多种种类，由于所选保险种类不同，赔付责任也是不同的。

27.（贸易公司一方）承蒙贵方合作，这次达成圆满交涉，在此，仅代表公司致以深深感谢。

28.这次的损失主要是因我公司的过失所致，对此，我方感觉深深地内疚。

29.我方认为对我公司来讲是没有落差的，作为买方代理我们只是履行付保手续而，按照贵方指示真正尽到我们应尽的责任而已。

30.我想与其相互推卸责任，不如尽快找出解决方案，你说呢？

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！