当前位置：新励学网 > 语言作文 > 求日语大神翻译一段日语古文到现代日语，跪谢！

求日语大神翻译一段日语古文到现代日语，跪谢！

发表时间：2024-07-15 12:36:31 来源：网友投稿

此世には此世をうつす笔を持て长きよにも伝へつべきを、更にそのこころもたるもあらず。はかなき花红叶につけても、今のよのさまなどうたへるをば、いみじういやしき物にいひくだすこゝろしりがたし。今千歳ののちに今のよの词をもて今の世のさまをうつし置たるをあなあやしかゝるいやしき物更にみるべからずなどいはんものか。明治の世の衣类、调度、家居のさまなどかゝんに、天暦の御代のことばにていかでうつし得らるべき、それこそはことやうなれ。

这个世界要带着这个世界的笔，要能长久地流传，也不一定有他的心。有的花红色的枫叶，只是现在的人，也会让人很讨厌。现在的千年现在的歌词，以现在的传染给，这是什么？？明治时代的衣服类，调度，住在那里的人等不？按住，天历的天皇的话中いかで移到吗？，那才是习惯和思考。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！