当前位置：新励学网 > 语言作文 > 求大神帮忙翻译一段日语，小女子感激不尽

求大神帮忙翻译一段日语，小女子感激不尽

发表时间：2024-07-15 14:05:14 来源：网友投稿

いまわれわれが步（ある）いていた桥（はし）は“かうん桥（ばし）”いうんです。驾云（かうん）ということは神（かみ）さんが云（くも）に乘（の）せもらうことなんです。历史（れきし）のでんせつですが八仙（はっせん）という八人（はちにん）の神（かみ）さんが旅行出発点（りょこうしゅっぱつてん）はこの桥（はし）なんでした。桥（はし）の表面（ひょうめん）と两侧（りょうがわ）の柱（はしら）は全部（ぜんぶ）が预览（ごらん）のとうりでっかいな长石（ながいし）で造（つく）り上（あげ）たものです。石（いし）の表面（ひょうめん）にまた八仙（はっせん）と关系（かんけい）のある画面（がめん）と古代（こだい）の诗（し）が刻（ほ）られてあります。两侧（りょうがわ）の石板（せきばん）の间（あいだ）には十本（じっぼん）のはんメ-タの柱（はしら）にはらっせんのぼりのりゅうと云（くも）とがほりあげてあります。桥（はし）の两端（りょうはじ）に石（いし）の太鼓（たいこ）の饰（かざ）り及（およ）び香溪胜（？）纪念碑（きねんばい）の释明（せつめい）があります。

如果满意请按满意采纳按钮，谢谢！

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！