livrer是什么意思《法语助手》法汉
livrer
v.t.
1.交付;交出,交给:
livrerunemarchandise交货
livrerunecommande交付定货
livrerengare在车站交(货)
livrerunmanuscritl'impression将一份手稿付印
livrerunouvrageaupublic公开发售一部作品
Lescommandessontlivréesàdomicile.预定是送货上门的。
2.送交:
livreruncoupableàlajustice把犯罪者送交司法机关
3.使遭受;听任,丢弃:
livrerqnàlamort把某人处死
Jeannefutlivréeaubûcher.贞德是被火烧死的。
4.献出;交托,托付:
livrersavie献出自己的生命
livrerunsecretàqn将秘密告诉某人
5.出卖,叛卖:
livrersapatrie出卖祖国
ilarefusédelivrersescomplices他拒不说出同伙
6.开始,发动,投入(战斗):
livrer(une)bataille开战
7.livrerpassage允许通行
selivrerv.pr.(+à)
1.自首;投降:
selivreràlapolice到警察局自首
2.将自己交托(给):
selivreràqn对某人无话不谈,把某人当作知已
unhommequineselivrepas一个不轻易信赖别人的人
3.(女子)委身
4.专心,致力;从事:
selivreràuntravail专心于一项工作
selivreràuneétude致力于一项工作
5.沉湎于,耽于;放任自己:
selivreràsoncaractère任性
6.(战斗)开始,打响:
Cescombatsfurieuxsesontlivrés.发生过激烈的战斗
常见用法
livrerbataille作战
livrerbataillecontreletabagisme与吸烟作战
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇