我是日语四级水平,有个小问题
koi8283
你好!
首先真的很佩服你的学习精神。你太棒了!
(1)关于你的感觉“好像越到后面越学越难”:
因为你突破入门水平,在往上走,开始接触日语的高层次语法,所以会难。正是需要你的勇气和坚持的时候。
这是很多自学者的同感。
日语是典型的“入门容易、出门难”。
尤其是因为日语中有很多汉字,会让人误会,以为比别的语言好学。这是一种误导。
而实际上日语有很多汉语中没有的独特语法现象。例如:动词形容词等用言的变形,敬语的变化和使用等。这些在四级、三级接触的不多。四级、三级只是入门。
越往后越要接触到深层的东西。所以觉得难。
从语法上讲也许英文的语法会比日语更接近中文,更好学。
动词形容词等用言的变形,敬语的变化和使用,中文现在类似的东西不多甚至没有,这是觉得困难的原因之一。中文不会说在“吃饭”的“吃”字上加个笔画,再加个什么东西,就表示“不吃”,对吧。(笑)。所以中国学生不习惯这种变化。觉得难。如果是法国学生,从这个角度说也许会好些,因为法语更复杂,还有阴阳变化呢。呵呵。
如果让一个朝鲜族同学学日语,他肯定会觉得敬语一点也不难,因为朝鲜语也有敬语的变化,和日语很似,甚至更复杂。所以他们对敬语的变化和使用方法接受得更快。
(2)关于你什么时候能到达2级的问题:
就像天马行空学长说的,如果脱产,快的半年-1年差不多。
但边工作边学的话,所需时间和精力或多些。
三级考试的单词量只有2000左右,而二级考试则增至6000多个,对文法和阅读量也有较高要求,所以二级考试通过率只有三级的一半左右。一般来说通过三级考试的学员,需要再经过7—8个月的学习,才有可能通过二级考试;而要想达到口语流利的水平,则需要两年的时间。
我感觉你可以给自己1年半的时间。
理由是:如果你是有很着急的目的,比如评职称所需,那当然越快越好,也要加强学习强度。
但如果不是上述情况,过急,给自己压力过大,反而会让你逐渐厌烦日语,逐渐远离日语,脱离愉快学习的目的。那样后果会更严重。甚至会让你看到日语就烦。
之所以1年半,也是结合日语能力测试的时间来说的。
明年的考试是12月初(这是固定的),还有1年半的时间。我建议你可以以此为目标来安排,明年4,5月份报名,12月考试。比较合理也能有个明确目标。
途中可以到年底做到3级水平。做做3级的题目。毕竟3级和4级还是有个差距。
3级的题目“沪江日语”上有很多。“咖啡日语”,“贯通日语”上面都有真题和仿真题。
补充:学习途中一定要反复多做题!不要光啃语法和单词。
祝你成功!
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇