当前位置：新励学网 > 语言作文 > 英语委婉语

英语委婉语

发表时间：2024-07-15 17:52:29 来源：网友投稿

英语委婉语内容如下：

除了死亡之外，年老和疾病也是人们忌讳的话题。人们会委婉地称老年人为seniorcitizens/theelderly/elderlypeople，如果某人罹患癌症可以委婉地说：HeorSheisterminallyill.而不说：HeorShehascancer.

委婉语的另外一个重要功能是体现礼貌和尊敬。比如英语中有不少关于容貌和身材的委婉语。形容一个人“胖”不说fat，而是说plump；形容一个人“瘦”也不说thin，而是说slim/slender；如果要形容一个人长得丑，人们也会尽量避免使用ugly，而是用plain/homely，比如：MrsCooksonwasaratherplainwoman.或者干脆说：MrsCooksonwasnotparticularlygood-looking.

对于一些比较底层的职业，人们有时候也会仿造一些高级职业的说法来称呼它们，以此来提升这些职业的“档次”。比如将hairdresser称为beautician，将plumber称为heatingengineer，将mechanic称为automobileengineer。

葬礼是一个庄严的场合，悼词中出现prostitutes不合适，所以小布什用ladiesofthenight这一委婉语来代替。小布什在父亲葬礼上的悼词中有这样一句话：

Hewasatolerantman.Afterall,hewaskindandneighborlytothewomenwithwhomhe,momandIsharedabathroominoursmallduplex–evenafterhelearnedtheirprofession–ladiesofthenight.

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！