诚求帮我翻译一篇关于篆刻的英语作文,急用,明天要交
Whenforeignersnegotiate,orregisterincertainareasofChina,theymaybesurprisedatChinese'specialfondnessandpreferenceforseals.ToChinese,sealsareanartofdeepculturalroots,whichcombinestheessenceofbothcalligraphyandengravingandinspiresgenerationstostudy,toappreciateandtocollect.
Itisbelievedthatsealscameoutasearlyas8,000yearsagoafterourancestorscouldmakepotterywaresandhadprivateproperty.Theywereassumedtomakemarksontheirownpossessionstopreventtheft.Whenthefirstdynastywasestablished,thekingbegantousesealstoempowerandtoshowlordlycredits.Onlytheking'sspecialsealwasthencalled'Xi',whichrepresentedthehighestauthority.ThefirstemperorofChina,QinShiHuang,hadhis'Xi'madeoutoftheinvaluableandbeautifuljade'HeshiBi'.
Thenfollowedthelocalgovernmentswhoneededsealsforsimilarfunction.Simultaneouslyprivatesealswerecarvedinavarietyofauspiciouscharactersandvividanimalpatterns.Graduallythesphragisticscameintobeing.Nowmanycollectors'favoritesareofthatkind.
TheheydayofsealhistorywasduringtheMing(1368-1644)andQing(1644-1911)Dynastieswhenthefeudalartsflourished.Aswashpaintingsthrived,artistsstampedtheirsealonthe'xuan,'aspecialkindofhighqualitypaperusedforpaintedscrollsinordertoidentifythemselvesandtoaddinterest.Varioussectsofcarvingwereerectedbynotedsealcuttingsculptors.
Thetitle,FatherofSealEngravingdefinitelybelongstoWenPeng,thesonofWenZhenming,oneofChina'smostfamouscalligraphersandpainters.ThecharmofWenPeng'sengravinglayinthedaintymellownessofthecutandtheelegant,flyingcharacters.Althoughamasterofhiscraft,whatmakeshimthe'FatherofSealEngraving'washisingenuityinintroducingalongerlastingmoredurablematerialforseals.Oneday,thestorygoes,WenPengmetanoldmansellingstonesforwomen'sheaddress.Themanwashavingadifficulttimesellingthestones;potentialbuyershadallproposedunreasonablylowprices.WhenWenPengsawthestones,itsuddenlyoccurredtohimthattheycouldbeusedasseals.Heboughtthestonesatahighprice,helpingtheoldmanoutofhispredicament.Whenhereturnedhome,hecutthestoneswithgreatstrength,producingthemostdelicateofseals.Thefirststonesealemerged.Untilthattime,sealshadbeenmadeofbronzeorpottery.
AnothernotedsealengraverwasHeZhenofthelateMingDynasty.Heusedthegraversteadilyandneatlywithstrengthandvigor,andthecurvesofeachcharacterwerequiteclearandharmonious.HisworksstoppedthevogueofaffectationandinfluencedtheengraversoftheQingDynasty.
Thegenreofsealisgreatlydeterminedbythestrengthandspeedofwristandhand.Seals,likeaperson'scharacter,aredistinctivefromeachother.Asanguinesealengravermakesdeftandbuoyantstrokeswhileasoberpersonmakescarefulandneatones.
Sealcarvingalsorequireschoicematerialslikemetal,jade,animalteethandhorns,pottery,bamboo,fruit-pits,andstones.Agoodmaterialshouldfeelslippery,smooth,coolatfirstbutwarmafterasecond;whencut,itshouldhavecertainflexibility.Qingtianstone,Tianhuangstone,Balinstoneand'chicken'sbloodstone'(Jixueshi)areallfirst-classmaterialsamongstonesusedforsealcutting.Tianhuangstonefeaturesitstranslucency;'chicken'sbloodstone,thereddapples.
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇