英语翻译她的年纪使她难以找到另一份工作
英文:Sheissooldtahtshecan'tfindanotherwork.
英语中关于sothat的用法如下:
so…that…与sothat的用法
sothat引导目的状语从句,so…that…引导结果状语从句。它们有所不同,需要注意的是下面几点:
1、在so…that…句型中,so后面加形容词或副词,其意为“如此……以至于……”。如:
1)Thisbookissointerestingthateveryonewantstoreadit.
这本书很有趣,人人都想看看。
2)HeransofastthatIcouldn’tcatchupwithhim.他跑得那么快,我没赶上他。
2、so…that…引导的是表示结果的状语从句,但不一定是“如此……以至于……”。如:
1)Theworkersdidsowellthathewaspleasedwiththem.工人们干得很好,他对他们很满意。
2)Iwassobusyhere(that)Ihadnotimetowritealetter.
我在这里很忙,没时间写信。
3、sothat引导目的状语从句,其从句中的谓语动词通常和can,may,
should等情态动词连用,而且主句和从句之间不使用逗号,意为“以便,为了,使能够”。如:
1)Theygotupearlysothattheycouldcatchtheearlybus.
为了能赶上早班车,他们早早就起床了。
2)SayslowlysothatIcanunderstandyou.说慢点,好让我听明白。
4、sothat句型也可以用来引导结果状语从句,意为“因此结果”,这时其从句中的谓语动词不与情态动词连用。这种结构和so…that…引导的结果在含义上有很大的区别。
Sothat句型所表示的结果往往同主句有因果关系,而so…that…句型所表示的结果往往表明so后面形容词或副词和程度。请比较:
Hedidn’tplanhistimewell,sothathedidn’tfinishhisworkintime.
他没有把时间计划好,结果没有按时完成这项工作。
(没按时完成这项工作的原因是没计划好时间)
It’ssohotthatIcan’tsleep.天气热得我不能入睡。
(天气热到人不能入睡的程度。)
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇