2021年下半年英语四级翻译作文

【#四六级考试#导语】因为坚持，才会有破茧成蝶这样美好的故事。以下是为大家整理的内容，欢迎阅读参考。【篇一】2021年下半年英语四级翻译作文

　　毕业生就业

　　许多刚毕业的大学生找不到工作，在校学生则担心他们的未来。多个调查显示，三分之二的中国毕业生想在政府或者国有企业工作，而不是为中国令人瞩目的经济增长提供动力的民营企业。政府和国有企业被认为能免受经济萧条的影响。如今几乎没有大学生愿意放弃政府的铁饭碗而下海、加入初创企业或自己创业。

　　Manyrecentcollegegraduatescan’tfindajobandstudentsarefearfulabouttheirfuture.Two-thirdsofChinesegraduatessaytheywanttoworkeitherinthegovernmentorstate-ownedfirms，whichareseenasrecession-proof,ratherthanattheprivatecompaniesthathavepoweredChina’sremarkableeconomicclimb,surveysindicate.Fewcollegestu¬dentstoday,accordingtothesurveys,arereadytoleavethesafeshoresofgovernmentworkandjumpintotheseatojoinstartupsorgointobusiness.

【篇二】2021年下半年英语四级翻译作文

　　助人为乐

　　助人为乐，是中华民族优良传统之一。通过“助人”，既向别人提供了帮助，又体现了一种自尊。帮助他人要摈弃私心杂念，不能处处为个人利益着想。遇事要多替别人考虑，主动伸手帮助那些需要帮助的人。做到助人为乐，要偷快面对生活，不能自寻烦恼。在帮助别人的同时自己收获快乐，享受生活的乐趣。做到助人为乐，要积极行动起来，不能只说不做。要脚踏实地(bedown-to-earth),热情周到地为他人服务，哪怕是简单的小事，也要从一点一滴做起。

【篇三】2021年下半年英语四级翻译作文

　　共享汽车新能源汽车共享项目已在北京、上海等多个城市展开。这种新型的服务有望在未来几年为中国分享经济注入新的活力。要享受共享汽车服务，你需要先下载客户端，然后注册会员，上传本人身份证和驾照实物照片。经审核通过并交纳押金(deposit)后，即可通过扫描二维码(QRcode)使用租车服务。押金主要用于车辆损坏、违章以及发生行政处罚所产生的费用。租车费用依据实际里程(mileage)和实际用车时间计算。

　　Thenewenergyvehicle-sharingprojecthasbeenlaunchedinBeijing,Shanghaiandothercities.ThisnewtypeofserviceisexpectedtoaddnewvitalityintoChina'ssharingeconomyinthenextfewyears.Toenjoythecar-sharingservice,youneedtofirstdownloadtheApp,thenregistertobecomeamemberanduploadphotosofyourIDcardandyourdriver'slicense.Afterpassingthereviewandpayingthedeposit,youcanusethecar-sharingservicebyscanningtheQRcode.Thedepositismainlyusedforpayingfeesarisingfromcardamage,violationsofregulationsandadministrativepunishment.Thecarrentalischargedaccordingtotheactualmileageandtheusagetime.

【篇四】2021年下半年英语四级翻译作文

　　月光族

　　中国经济的高速发展，带来了消费文化的曰益流行，同时也催生了一批具有高学历，充分享受资本主义消费模式的年轻人，他们习惯于当月工资当月花。因而被称为“月光族”(themoonlightgroup)。“月光族”一词出现于20世纪90年代后期，是用来讽刺那些出身富裕、接受高等教育、充分享受快餐文化(fastfoodculture)的年轻人。

【篇五】2021年下半年英语四级翻译作文

　　滕王阁

　　滕王阁(ThePavilionofPrinceTeng)是南方一座皇家建筑,位于江西省南昌市西北部的赣江东岸,塔高13米,2层结构,始建于唐朝永徽四年(653年),是首批国家4A级旅游景区。滕王阁与湖北的黄鹤楼、岳阳楼为并称为“江南三大名楼”,因初唐才子王勃作《滕王阁序》让其在三楼中最早扬名于世。历,滕王阁先后重建达29次,屡毁屡建,目前的滕王阁是1989年重修的。

　　ThePavilionofPrinceTeng,theonlyimperiastructureinthesouthofChina,liesintheeastcoastoftheGanjiangRiverinthenorth-westofNanchang,JiangXiprovince.Thetowerwithaheightof13metersandwithatwo-floorstructure,wasfirstbuiltinthefourthyearofYongHuiinTangDynasty(A.D.653),andisamongthefirstnational4Aclassscenicspots.ThePavilionofPrinceTeng,theYellowCraneTowerinHubeiprovinceaswellastheYueYangTowerinHunanprovincearegenerallyknownasthethreefamoustowersinsouthoftheYangtzeRiver.ThePavilionofPrinceTengwasthefirstknowntotheworldduetotheIntroductiontothePavilionprinceofTangmadebyWangBo,atalentedpoetoftheearlierTangdynasty.Inhistory,thepavilionwasrebuilt29times.Thecurrentpavilionwasrebuiltin1989.