急求翻译成日语自我介绍,(带假名)!谢谢了
英文:MynameisChenJiaying,betterfarschoolstudent,majorisJapaneseentry,Iworkedhard,modestyandeagernesstolearn.Forastronginterestinprofessionalknowledge,hopetobeabletoputthistouse,andtogainexperienceandaccumulatemoremorerichsocialexperience,andIbelieveabrightandcheerfuldispositionhumorouspersonalityallowsmetoquicklyadapttothejob.Itisagreatpleasuretoyourcompanytointerviewtoday,pleasetakecareofalot,thankyou!
日文:私の名前は陈佳影は、佳远学校の学生で、専门は日本语の入力、本人に顽张って、谦虚に勉强热心でもある。兴味津々についての専门の知识を使うことができることを望んで、自分が练磨を蓄积がもっともっと豊かな社会経験がなく、冗谈だと信じる」と明るく広々として私が仕事に惯れてしかたがなかった。今日はとても光栄、贵社の面接まで、よろしくお愿いします、ありがとうございます!
韩文:저는陈佳影,좋은훨씬학교는학생을전공하고일본어입력해본인이뼈를깎는노력을겸허히학구적이다.전공지식에대해관심이짙게되길바란다고자신과관련해자신의현실에응용받을더쌓더풍부한사회경험이있고믿는밝고재미있는성격같다며빨리적응을느꼈다.오늘영광까지귀사접수창구를잘부탁드립니다.고맙습니다.
法文:Jem’appelleChenJiaYingestloin,mauvaisélèvesdel’école,japonais,estsaisietravailleravecacharnementpourquemodestemordre.Lescompétencesavaientatteintungrandintérêt,etnousespéronsquecelapermettraquel’accumulationdeLiLiansocialricheexpérienceplusoptimiste,etjesuissûrquejehumourpersonnalitéquis’adaptentrapidement.Unhonneurdeprendrelaparoleaujourd’huiàvotredemande,tantpoursoins,merci!
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇