中秋节的由来英语

中秋节的来历英文简短介绍如下：

accordingtochinesemythology,theearthoncehad10sunscirclingoverit.oneday,all10sunsappearedtogether,scorchingtheearthwiththeirheat.theearthwassavedwhenastrongarcher,houyi,succeededinshootingdown9ofthesuns.yistoletheelixiroflifetosavethepeoplefromhistyrannicalrule,buthiswife,chang-edrankit.thusstartedthelegendoftheladyinthemoontowhomyoungchinesegirlswouldprayatthemid-autumnfestival.

传说古时候天空曾有10个太阳。一天这10个太阳同时出现，酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳，拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药，却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后每年中秋月圆之时，少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。

inthe14thcentury,theeatingofmooncakesatzhongqiujiewasgivenanewsignificance.thestorygoesthatwhenzhuyuanzhangwasplottingtooverthrowtheyuandynastystartedbythemongolians,therebelshidtheirmessagesinthemid-autumnmooncakes.zhongqiujieishencealsoacommemorationoftheoverthrowofthemongoliansbythehanpeople.

HouYiwasrespectedasthenationalheroandreceivedanelixirofimmortalityasarewardforsavingthepeoplefromtheheatofmultiplesuns.

凭借将人们从多个太阳的炙烤下解救了出来，后羿被奉为英雄，并获得长生不老药以作奖励。

However,theelixironlyhadenoughforoneperson,andbothChang'eandHouYididn'twanttoleaveeachother.

但是这个长生不老药的量只够一个人服用，并且嫦娥和后羿也都不想离开对方。

Butoneday,oneofHouYi'sstudentstriedtostealtheelixirwhenhewasn'thome.

但有一天后羿的一个徒弟想趁他不在家的时候来偷长生不老药。

Inordertoprotecttheelixirfromthieves,Chang'etookthemagicelixirofimmortality.

为了保护长生不老药不被偷走，嫦娥不得不服下了它。

Thensheflewtothemoonandbecamethemoongoddessleavingherhusbandbehind.

随后她就飞到了月亮上，成为了月亮仙子，从此和她的丈夫分离。

Aloneonearth,HouYimissedhiswifesomuchthathemadeanofferingtothemoonandtriedtofindtheshapeofChang'eonthemoon.

而孤零零地被留在大地上的后羿，由于非常想念自己的妻子，于是向月亮献上祭品，试图在月亮上找到嫦娥的身影。

TorememberChang'e,Chinesepeopleworshipthemoonbyeatingfruitandmoon-shapeddessertscalledmooncakes.

为了纪念嫦娥，中国人会吃水果和一种被称为“月饼”的满月形状的点心，来祭祀月亮。

ThisisthelegendoftheoriginoftheMidautumnFestival,whichisalsocalledthemoonfestival.

这就是中秋节又被称为“月亮节”由来的传说。