八下2单元英语课文翻译

　　SectionB

　　1bListenandanswerthequestions.

　　Martin：Hey,Jenny,yourhometownisreallybeautiful.

　　Jenny：Yes,I’vebeenawayforthepastfewyears,butIstilllovethistown.Eventhoughit’sold,it’sfullofinterestingplacestoseeandthingstodo.

　　Martin：Wow,lookatthatbuilding!I’veneverseenanythinglikeit!

　　Jenny：Yes,that’soneoftheoldestbuildingsinthistown.It’sbeenaroundforhundredsofyears.It’snowthetownlibrary.

　　Martin：Whataboutthebuildingnexttoit?

　　Jenny：Oh,that’sthenewsciencemuseum.It’sonlybeenheresincelastAugust.There’sareallybigparkbehindthemuseum.Manyfamiliesgothereonweekendstoletthekidsrunaroundandclimbthehills.

　　Martin：Nice.Canwecheckitout?

　　Jenny：Sure.Butfirst,let’shavelunchatthisrestaurantdownthestreet.It’sbeenaroundforaslongasIcanremember.Itservesthebestfoodintown.

　　听录音并回答问题。

　　马丁：嘿，珍妮，你的家乡真美丽。

　　珍妮：是的，我已经离开几年了，但是我仍然热爱这个城镇。即使它旧了但它到处是有趣的可看的地方和可做的事情。

　　马丁：哇，看那座建筑物！我从来没有看见过像它那样的建筑！

　　珍妮：是的，那是这个城镇最古老的`建筑之一。它大约有数百年了。它现在是城镇图书馆。

　　马丁：紧挨着它的那座建筑呢？

　　珍妮：哦，那是新的科学博物馆。去年8月才建起来。在博物馆后面有一个很大的公园。许多家庭周末去那儿，让孩子们到处游逛和爬山。

　　马丁：太好了。我们可以察看一下吗？

　　珍妮：当然可以。但是首先让我们在这个沿街的饭店吃午饭吧。大约从我记事起它就在这儿。它提供镇上最好的食物。