当前位置:新励学网 > 语言作文 > 求下面话的日语翻译

求下面话的日语翻译

发表时间:2024-07-16 23:34:37 来源:网友投稿

楼上机译!!

很抱歉没能亲手把这些给你。

本当にごめんなさい、この手で君に渡せなかったこと。

真的很怀念和你一起工作时的日子,也许是从那时开始喜欢上了你。

一绪に仕事をしていた日々、本当に懐かしく思います。多分その顷からあなたに惚れたんでしょうね。

虽然早已知道你有男朋友了,但我还是不由自主的喜欢上了你。

彼氏がいるってことはとっくに知っていたけど、あなたを好きになることはやめられない。

其实每天看到你,和你打一声招呼,我就已经很心满意足了。

毎日あなたを见るだけで、会釈するだけで、私がそれで満足するんだ。

你那一笑起来就弯弯的眼睛,略带鼻音的嗓音,调皮的神情……都已经深深地印在我心里。

微笑むと丸くなるあなたの目、鼻声の帯びる声、ちょっと意地悪な振る舞い・・・何もかもが仆の心に焼きついた。

很想守护着你,但这已经是奢望了。

とてもあなたを守りたいが、それが届かぬ梦になってしまったかな。。。

你一定要幸福快乐的生活下去。

でも必ず楽しく、幸せに暮らしてください。心から祈っています。

好伤感的一段告白,情不自禁的想能帮你出一分力。祝有情人终成眷属!

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!