当前位置:新励学网 > 语言作文 > 谁能翻译日语日记,急需知道,谢谢。

谁能翻译日语日记,急需知道,谢谢。

发表时间:2024-07-16 23:37:20 来源:网友投稿

我打算从今天开始每天写简单的日记。

今早上我是7点钟起床的。我和叔叔约好了说明天开始一定6点半起床。

然后学习了一会儿,再和两个弟弟玩了一下。小通(注:人名,写成汉字有好多,通,亨,彻...等等)先去睡了。

然后吃早饭。今天的早饭是包子(注:“包子”这个词还用的是中文音译..用日文说是“肉馒头”)。

我喜欢吃猪肉包子。这包子是这周日在家乐福买的。(注:“家乐福”用日文说是“カルフール”)

还有…(注:没看懂,不知是什么东西)做的汤,不放糖的话很难吃。(这句表达很有问题。)

好了今天就先写到这了吧。真的好难啊。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

整篇文章感觉有点乱,也有些错误,

不过大概意思还是看得懂的~~

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!