求法语诗歌

J'AIENVIEDEVIVREAVECTOI

我欲与你一起生活

译:米铧

J'aienviedevivreavectoi

我渴望与你一起生活

J'aienviederesteravectoi

我渴望与你耳鬓斯摩

Toutelavie,deresteravectoi

一辈子与你耳鬓斯摩

Toutelavie,toutelavie,toutelavie

一辈子一辈子，一辈子

J'aienviedechanterquandtuchantes

我渴望歌唱当你歌唱时

J'aienviedepleurerquandtupleures

我渴望哭泣当你哭泣时

J'aienviederirequandturis

我渴望笑当你笑时

Quandturis,quandturis

当你笑时当你笑时

Maisenlisanttalettre

但当我读你的信

Jevoisqu'iln'yaplusd'espoir

我知道再也没有希望

Jesaisquetuneviendraspas

我知道你不会来

Aurendez-vouscesoir

赴今晚之约

J'avaistoutpréparé

而我已精心准备

J'avaistoutdécidé

而我已下定决心

Maistuneviendraspas

但你不会来

Aurendez-vouscesoir

赴今晚的约会

J'aienviedeparleravectoi

我渴望与你说话

J'aienviedediren'importequoi

我渴望随便说点啥

J'aienviepourvuquetusoislà

我渴望你在这里

J'aienviedevivreavectoi

我渴望和你一起生活

J'aienviequetusoisprèsdemoi

我渴望你在我身边

J'aienviequetusoisprèsdemoi

我渴望你在我身边

Maisenlisanttalettre

但读着你的信

Jevoisqu'iln'yaplusd'espoir

我再也看不到希望

Jesaisquetuneviendraspas

我知道你不会来

Aurendez-vouscesoir

赴今晚之约

J'avaistoutdécidé

我都已下过决心

J'avaistoutpréparé

我都已精心准备

Maistuneviendraspas

而你却不会来

Aurendez-vouscesoir

赴今晚之约

J'aienviedeparleravectoi

我想与你说话

Dediren'importequoi

随便说点啥

Devivreavectoi

说说和你一起生活

J'aienviedechanterquandtuchantes

我渴望唱歌当你唱歌时

J'aienviedepleurerquandtupleures

我渴望哭泣当你哭泣时

J'aienviederireavectoi

我渴望随你一起笑

Quandturis.

当你笑时

Parolesetmusique:HervéVilard,1966

给点分啊