商务英语电子邮件：拒绝取消订单

　　拒绝取消订单英文邮件范文　　DearSir,

　　ThankyouforyourletterofMarch15.

　　Weareverysorrythatwecannotacceptyourcancellingtheorder,becauseyourproductshavebeencompletedandwearegoingtoloadandtransportthem.Andyourorderisespeciallydesignedforyourcustomers.Sowehavedifficultiestoacceptyourrequest.

　　Yoursfaithfully,

　　尊敬的先生：

　　贵方3月15日的来信已收悉。

　　很抱歉我方不能接受取消订单。因为你方所订的产品已经生产完成，我们也准备要转运了。并且贵方的订单是专门订造的。所以我们很难去接受贵方的请求。

　　谨上

　　回信1

　　DearSir,

　　Iamverysorrytoinformyouthatwestillwanttocanceltheorder.

　　Wecannotundertakethepricesinceourcompanyisfacingfinancialproblems.

　　Weurgeyoutounderstandoursituationandapologizetoyouagain.

　　Yoursfaithfully,

　　尊敬的先生：

　　很抱歉告知您，我方仍然想要取消订单。

　　因为我们公司正面临着经济问题，所以不能承受贵方所提的价格。

　　我们恳求贵方能理解我方的处境，再次抱歉。

　　谨上

　　回信2

　　DearSir,

　　Thankyouforyourreply.Wesincerelyhopetoentertainbusiness.Butourcustomerswantalowerprice.Wecancontinuetheorderifyoucouldgivemeadiscount.

　　Wearelookingforwardtoyourearlyreply.

　　Yoursfaithfully,

　　尊敬的`先生：

　　很感谢您的回复。我们真心希望能达成交易。但是我们的客户想要再低一点价格。如果贵方能给我们一定的折扣的话，我们就会继续这笔交易。

　　请尽快给我们回复。

　　谨上

　　拒绝临时取消订单英文邮件范文　　DearSir,

　　ThankyouforyourletterofMarch15.

　　Weareverysorrythatwecannotacceptcancellingtheorderatthelastmoment,becauseyourproductshavebeencompletedandwearegoingtoloadandtransport.Therewillbeahugelossforusifyoucanceltheorder.Sowehavedifficultiestoacceptyourrequest.

　　Yoursfaithfully,

　　尊敬的先生：

　　贵方3月15日的来信已收悉。

　　很抱歉我方不能接受您最后临时取消订单。因为你方所订的产品已经生产完成，我们也准备要转运了。如果贵方取消订单，我们将会面临巨大的损失。所以我们很困难去接受贵方的请求。

　　谨上

　　回信1

　　DearSir,

　　Iamverysorrytoinformyouthatwestillwanttocanceltheorder.

　　Wecannotundertakethepricesinceourcompanyisfacingfinancialproblems.

　　Weurgeyoutounderstandoursituationandapologizetoyouagain.

　　Yoursfaithfully,

　　尊敬的先生：

　　很抱歉告知您，我方仍然想要取消订单。

　　因为我们公司正面临着经济问题，所以不能承受贵方所提供的价格。

　　我们恳求贵方能理解我方的处境，再次抱歉。

　　谨上

　　回信2

　　DearSir,

　　Iamverysorrytoinformyouthatwehavenooptionbuttocanceltheorder.

　　Asourcustomersdonotneedtheproductswhichweorderedanymore,wehavetocanceltheorderwithyou.Wewillmakecompensationaccordingtothecontract.

　　Yoursfaithfully,

　　尊敬的先生：

　　很抱歉通知贵方，我们没有选择只能取消订单。

　　因为我们的客户不再需要此订单的产品，我们不得不取消与贵方签订的订单。我们会按照合同要求进行赔偿。

　　谨上