当前位置:新励学网 > 语言作文 > 用日语介绍自己的中文名字则么说

用日语介绍自己的中文名字则么说

发表时间:2024-07-17 02:41:33 来源:网友投稿

楼上的基本都答了

我补充一点李小君是你真名?。。。我这么问是因为,那个。。。在日语里读起来有点怪怪的。。。

りしょうくん?听起来有点像将军(哦,但愿你不看银魂不看银魂。。。)如果是你的长辈,怎么称呼你?しょうくんくん?好崩溃。。。

日本人心思偏细,尤其和你不熟的时候,就算觉得读起来不舒服也不会明说的,只会每次叫到你的时候默默地在心里纠结、抓矿~~

现在是音读吧?试试小君的训读?或者干脆汉字照写,但是读音换成意思相近的其他字?这样可爱一点,还有特色,尤其中国人的名字本身就短,训读的话音节多了,日本人叫着也习惯

参考:

http://zhidao.baidu.com/question/114259775.html

恩,我不是找骂,也不是挑刺。只是只有你替别人着想,尊重别人的感受,别人才会同等对待你,对8?

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!