法语翻译请帮忙修改一下我的法语作文的错误
Lefranaisestconsidérécommelaplusbellelanguedanslemonde.Pourmoi,c’estfacileàlelire.Parcontre,jen’arrivepasàbienparler.Detoutefaon,c’estdifficileàmatrisercettelangue.
Jesuispassionéeparlefranaisquim’attireàlebienétudier.Commeuneétudiantequiestspécialiséeenanglaisàl’institutdeslanguesétrangères,lefranaisestnouvellepourmoi.
Maisenmêmetemps,lefranaisesttrèsdifférentpourmoi,àcausedesagrandedifférencedanssonvocabulaireetsagrammairequinesontpasfacilesàapprendre.
Acausedemonmanquedepatience,lefranaisestdevenuunelanguemonotonepourmoi.Celaveutdirequejesuisretardéedansmesétudesdefranais.Aufuretàmesure,demonapprofrondissage,jetrouvequelefranaisestdeplusenplusdifficileetjesuisfatiguée.
Heuresement,j’aidelachancedepouvoirapprendrelefranaisavecuneprofesseurquiesttrèséléganteettrèspatiente.Elllem’atrèsbienapprislagrammaireetlevocabulaire.Enplusdecela,ellem’aapprisbeaucoupdechosesurlaculturefranaiseetm’arépondupatientementmesquestions,toutenm’encourageantàmatrisercettelangue.Grceàelle,jefaisdegrandsprogrès.Maintenantmonfranaisestaméliorébeaucoup.Jesuisfièred’avoiruneprofesseurrespectéecommecela.
J’aiabsorbébeaucoupdechosesculturellespendantmesétudesdefranais.Parexemple,j’aiapprisquelaFranceestaujourd’huiunpaysimportantnonseulementdansl’industriemaisaussidanslacultureetdanslecivilisation.LesgrandsécrivainscommeVoltaire,Diderot,JulesVerneetSartrequifontlefranaisêtreconnudanslemondeentier.
Entoutcas,jesuisdécidéàbienapprendrelefranais.
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇