当前位置：新励学网 > 语言作文 > 中文很有逻辑性，怎么英文很多没逻辑，比如中文单词

中文很有逻辑性，怎么英文很多没逻辑，比如中文单词

发表时间：2024-07-17 03:15:50 来源：网友投稿

亲,你说中文怎么排都可以这就说明中文没有很强的逻辑性,从语言学的角度来讲,中文是意和语言,意和语言指的就是句子与句子的连接不用通过形式,只要意思表达正确,没有语病和歧义就行了,不像英语有那么多搭配.而英语是形和语言,特别强调句子的形式结构,所以英语有那么多的固定搭配语法要求.给个例子：一朝被蛇咬十年怕井绳认真剖析这句话它是有因果关系在的但是在中文的句式结构中并没有体现如果Oncebited,twiceshy.此处的once不仅有一次的意思,还有“一旦”的意思.这种中文没有明显的关系词,而转化到英语中都要体现出来的例子非常多.中文单词有逻辑性,是因为中文中是以字为单位,汉字是象形文字演化而来的,单个的字有着自己的含义,可以拆开和其他字搭而英文是一个个字母构成的,以词为单位,所以没法单独来释义.所以英语比汉字多的多,也难记的多你现在发现的问题在语言领域都可写论文去研究了

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！