中学生百科英语2翻译六篇六篇才有奖励
一。Therearemanywetlands(湿地)inChinaandsomeofthemhavebecometheworld‘simportantwetlands.TheChineseYellowSeaWetlandsareamongthem.TheyareinYancheng,JiangsuProvince.Theyarehomeformanydifferentkindsofbirdsandanimals.Theworld’slargestMiluDeerNatureReserve(自然保护区)isinthem.Morethan700miludeerlivefreelythere.Therearenotmanyred-crownedcranesintheworld,buteverywinteryoucanseesomeintheRed-crownedCranesNatureReserveintheYellowSeaWetlands.
Thetemperatureinthewetlandsisusuallyneithertoohighnortoolow.Thereisalotofrainandsunshine,too.Theyarereallygoodplacesforwildlife(野生生物)。Offeringfoodandhomeforsomespecialkindsofanimalsandbirdsisnottheonlyreasonwhyweneedtoprotectwetlands.Wetlandsareimportantbecausetheyalsopreventflood.Butsomepeoplewanttochangethewetlandstomakemorespaceforfarmsandbuildings.Thismeanstherewillbelessandlessspaceforwildlife.
Luckily,moreandmorepeoplearebeginningtorealizetheimportantofwetlandsandwildlife.Everyyear,onFebruary2nd,manyactivitiesareheldtotellpeoplemoreaboutwetlands.
二、Doyouknowhowtoplayagamecalled“MusicalChairs”?Itiseasytoplayandmostpeopleenjoyit.Allyouneedaresomechairs,somepeopleandsomewayofmakingmusic.Youmayuseapianooranyothermusicalinstrument,ifsomeonecanplayit.Youmayuseataperecorder.Youcanevenusearadio.
Putthechairsinarow.Thechairsmaybeputintwos,backtoback.Abetterwayistohavethechairsinonerowwitheachchairfacingintheoppositedirectiontothechairnexttoit.
Thegameiseasy.Whenthemusicstarts,theplayerswalkroundthechairs.Everyonegoesinthesamedirection,ofcourse,theyshouldwalkintimetothemusic.Ifthemusicisfasttheyshouldwalkquickly.Ifthemusicisslow,theyshouldwalkslowly.
Thepersonplayingmusiccannotseethepeopleinthegame.Whenthemusicstops,theplayerstrytositonthechairs.Ifapersoncannotfindachairtositon,hedropsout.Then,beforethemusicstartsagain,onechairmustbetakenaway.Whenthemusicstopsagain,onemoreplayerwillbeout.
Atlast,therewillbetwoplayersandonechair.Theonewhositsonthechairwhenthemusicstopsisthewinner.
三、Severalyearsago,atelevisionreporterwastalkingtothreeofthemostimportantpeopleinAmerica.Onewasaveryrichbanker,anotherownedoneofthelargestcompaniesintheworld,andthethirdownedmanybuildingsinthecenterofNewYork.
Thereporterwastalkingtothemaboutbeingimportant.
“Howdoweknowifsomeoneisreallyimportant?”thereporteraskedthebanker.
Thebankerthoughtforafewmomentsandthensaid,“IthinkanybodywhoisinvitedtotheWhiterHousetomeetthePresidentoftheUnitedStatesisreallyimportant.”
Thereporterthenturnedtotheowneroftheverylargecompany.“Doyouagreewiththat?”sheasked.
Themanshookhishead,“No.IthinkthePresidentinvitesalotofpeopletotheWhiteHouse.You‘donlybeimportantifwhileyouwerevisitingthePresident,therewasatelephonecallfromthepresidentofanothercountry,andthePresidentoftheUSsaidhewastoobusytoanswerit.”
Thereporterturnedtothethirdman.“Doyouthinkso?”
“No,Idon‘t,”hesaid.“Idon’tthinkthatmakesthevisitorimportant.ThatmakesthePresidentimportant.”
“Thenwhatwouldmakethevisitorimportant?”thereporterandtheothertwomenasked.
“Oh,IthinkifthevisitortotheWhiteHousewastalkingtothePresidentandthephonerang,andthePresidentpickedupthereceiver,listenedandthensaid,‘It’sforyou.‘”
四、In1995,OseolaMcCartygaveapresentof$150000totheUniversityofSouthernMississippi.Shewantedtohelppoorstudents.Itwasaverygenerousthingtodo.Butherfriendsandneighborsweresurprised.McCartywasagoodwoman.Shewenttochurch.Shewasalwaysfriendlyandhelpful.ButeveryoneinhertownknewthatMcCartywasnotrich.Infact,shewaspoor.
Howdidapoor86-year-oldwomanhavesomuchmoney?OseolaMcCartywasbornin1908inHattiesburg,Mississippi.Shehadtoleaveschoolwhenshewaseightyearsoldtohelpherfamily.Shetookajobwashingclothes.Sheearnedonlyafewdollarsaday.Oseolawashedtheclothesbyhand.Thenshehungtheclothestodry.Shedidthisfornearly80years.Inthe1960s,sheboughtanautomaticwasheranddryer.Butshegavethemaway.Shedidnotthinktheygottheclothescleanenough!Atthattime,manypeoplestartedtobuytheirownwashersanddryers.McCartydidnothavemuchwork,soshestartedtoironclothesinstead.
McCartynevermarriedorhadchildren.Herlifewasverysimple.Shewenttoworkandtochurch.ShereadherBible(圣经)。Shehadablack-and-whitetelevision.Butshedidnotwatchitverymuch.Ithadonlyonechannel.
McCartysavedmoneyallherlifeandeventuallyhadabout$250000.Whenshewas86,alawyerhelpedhermakeawill.Sheleftmoneytothechurch,herrelatives,andtheuniversity.McCartyjustwantedtohelpothers.Shedidnotthinkshewasaspecialperson.Butthenpeoplefoundoutaboutherpresenttotheuniversity.Shereceivedmanyhonors(荣誉)。Sheevenflewinanairplaneforthefirsttime!OseolaMcCartydiedin1999.Shewasashyandordinarywomanwhobecamefamous.
五、MrKingworksinashopanddrivesacarforthemanager.Hedrivescarefullyandcankeepcalmintimeofdanger.Andheescapedfromseveralaccidents.Themanagerpayshimmoreandthetrafficpolicemenoftenspeakhighlyofhim.
MrBaker,oneofhisfriends,worksinafactoryoutsidethecity.It‘sfarfromhishouseandhehastogotoworkbybus.Asthetrafficiscrowdedinthemorning,sometimeshe’slateforthework.Hismanagerwarnstheyoungmanthathewillbesentawayunlesshegetstohisofficeontime.Hehopestobuyacar,buthehasn‘tenoughmoney.Hedecidestobuyanoldone.Hewenttotheflea(跳蚤)marketandatlasthechoseabeautifulbutcheapcar.Hesaidhewantedtohaveatrial(试验)drive,theselleragreed.HecalledMrKingandaskedhimtohelphim.
MrKingexaminedthecaratfirstandthendroveitaway.Itwasfiveinthemorningandtherewerefewcarsinthestreet.Atfirsthedroveslowlyanditworkedwell.Thenhedrovefast.Andwhenhereachedacrossing,thelightsturnedred.Hetriedtostopit,buthefailedandnearlyhitanoldwomanwhowascrossingthestreet.Apolicemantoldhimtostop,butthecarwentonuntilithitabigtreebytheroad.
“Didn‘tyouhearme?”thepolicemanaskedangrily.
“Yes,Idid,sir,”saidMrKing,“Sinceitdoesn‘tlistentome,canitobeyyou?”
六、Iwillalwaysremembermymother‘slastfewdaysinthisworld.
OnFebruary14th,2000,myclasswentonafieldtriptothebeach.Ihadsomuchfun.Whenwereturnedtoschool,myteachertoldmetogototheheadmaster‘soffice.WhenIgotintotheoffice,Isawapoliceofficer.SuddenlyIrealizedsomethingwaswrong.Thepoliceofficertoldmewhathadhappenedandwewenttopickmysisterup.Afterthat,wewenttothehospitalandwaited.Timewentslowly.Finally,wegottoseeourmother.Itwasterrible.
Onthenextday,theheadmastercameandtoldmytwoteacherswhathadhappened.Iwastakingarestthatday.Iknewithadsomethingtodowithmymother.Ikeptthinkingthatsheeitherdiedorhadgottenbetter.HowIwishedthatshehadgottenbetter.Whenmyteachertookmeoutside,mysisterranuptome.Shestartedcrying,“She‘sgone.Teresa,mommy’sgone.She‘sdead.”Icouldn’tbelieveit.Wejumpedintothecaranddrovestraighttothehospital.Mostofmyfamilywerethere.Thesilencewasterrible.IknewIhadtosaygoodbye.
TodaywhenIlookback,Istillmissmymotherverymuch,butIknowthatIwilllive.Mymotherwasastrongmother,whohadthebiggestheart.Mymotherwasanangelwalkingontheearth.Iwillalwaysrememberherasliving.Whensomeoneisaskedwhotheirhero(英雄)is,theyusuallysaysomeonefamous,likeMichaelJordanorBritneySpears.Whensomeoneasksmewhomyherois,Itellthem,mymother.Mymotherliveseveryday.Thatiswhatmakesheratruehero.
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇