英语古诗带翻译有哪些

发表时间：2024-07-17 05:37:00 来源：网友投稿

英语古诗带翻译有：

1、天净沙·秋思——马致远

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。

古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯。

Overoldtreeswreathedwithrottenvinesflyeveningcrows；Underasmallbridgenearacottageastreamflows；Oneancientroadinthewestwindaleanhorsegoes.

Westwarddeclinesthesun；Far，farfromhomeistheheartbrokenone.

2、寻隐者不遇——贾岛

松下问童子言师采药去。

只在此山中云深不知处。

Iaskyourladneathapine-tree，“Mymaster’sgoneforherbs，”sayshe.

Youhideamidthemountainsproud，Iknownotwheredeepinthecloud.

3、江雪——柳宗元

千山鸟飞绝万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁独钓寒江雪。

Fromhilltohillnobirdinflight，Frompathtopathnomaninsight.

Alonelyfishermanafloat，isfishingsnowonlonelyboat.

4、独坐敬亭山——李白

众鸟高飞尽孤云独去闲。

相看两不厌只有敬亭山。

Allbirdshaveflownaway，sohigh，Alonelyclouddriftson，sofree.

GazingonMountlingting，norI，Amtiredofhim，norheofme.

5、问刘十九——白居易

绿蚁新醅酒红泥小火炉。

晚来天欲雪能饮一杯无？

Mynewbrewgivesgreenglow，Myredclaystoveflamesup.

Atduskitthreatenssnow，Won‘tyoucomeforacup？

6、鸟鸣涧——王维

人闲桂花落夜静春山空。

月出惊山鸟时鸣春涧中。

Sweetlaurelbloomsfallunenjoyed，Vaguehillsdissolveintonightvoid.

Themoonrisestartlesbirdstosing，Theirtwittersfillthedatewithspring.

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！