法语：闲聊matin和soir(2)
soir
“soir”在法语中的解释为“lafindujour”，汉语可解释为：
1．傍晚，黄昏，晚间，晚上，夜晚等。
*unsoir一天晚上（泛指）
例：J'iraichezvousunsoir.哪天晚上我去你家。
*hiersoir昨天晚上
例：Est-cequ'ilestrentréàtempshiersoir?他昨晚按时回家了吗？
*lequinzeausoir十五的夜晚
例：Laluneestlaplusbellelequinzeausoir.十五的夜晚月亮最美。
*touslessamedissoirs每星期六晚上
例：Touslessamedissoirs;jevaisaucinéma.每星期六晚上我都去看电影。
*dumatinausoir从早到晚
例：Iltravailledumatinausoir;maisilnegagnepasbeaucoup.
他从早到晚干活，可是他的收入并不多。
*lesoir在傍晚（用作时间状语）
例：Ilsortenvillelesoir.他在傍晚时进城。
*lapressedusoir晚报
例：Est-cequevousavezre?ulapressedusoird'aujourd'hui?您收到今天的晚报了吗？
*lejournaltélévisédusoir晚间电视新闻
例：Y-a-ildesnouvellesintéressantesdanslejournaltélévisédusoir?晚间电视新闻中有趣闻吗？
*Acesoir.晚上见（约会用语）
*lesoirdescend（tombe）暮色降临
例：Lamontagnenesevoitpasdeloin,quandlesoiresttombé.当夜幕降临时，老远就看不清山脉了。
*lesoirdelavie晚年，暮年（书面语）
例：J'espèrequesamèresoitheureusedanslesoirdesavie.我祝他的母亲晚年幸福。
2．下午
*Ilviendracesoiràquatreheures.他将在今天下午4点钟来。[1][2]
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号