帮忙翻一下日语自我介绍

发表时间：2024-07-18 02:05:51 来源：网友投稿

郑义莹と申します。17歳です。今は安徽国际商务学院に勉强しています。商务外国语学部で英语を専门として学んでいます。趣味は文学作品を読むことです。性格はとも明るいです。（这是你要的原文，应该不到100字）

下面我给你加的：

いろいろな文学作品をよみました。たとえば、夏目漱石の心と吾辈が猫である。でも、原文ではなくて、翻訳したものです。我读过各种文学作品，例如夏目漱石的【心】和【我是猫】。不过我读的不是日文原作而是译文。

リンゴが好きです。我很喜欢苹果。（后面的这些依次是：香蕉，韭菜，茄子，桔子，葡萄，梨，草莓）バナナ、ニラ、なす、オレンジ、ぶとう、なし、イチゴ

ドラマを见ることも好きです。我喜欢看电视连续剧。

日本の漫画が大好きです。小学校三年生から今まで読んでいます。我爱看日本漫画，从小学三年级到现在为止都在看。

私はまじめな人です。これは私の长所です。我是很认真的人，这是我的长处。

短所は大まかすきます。短处是太过大大咧咧。

特长は运动することです。卓球が得意です。我擅长运动乒乓球打得很好。

料理が上手です。

我很会做饭。

这些差不多了，觉得好的话好评哦亲，合作愉快，嘿嘿~！

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！