当前位置:新励学网 > 语言作文 > 看漫画用英语怎么说

看漫画用英语怎么说

发表时间:2024-07-18 03:48:21 来源:网友投稿

问题一:看漫画用英语怎么说readcartoons,readacartoon

或者readics,readaic

问题二:看动画和看漫画英文怎么翻译不同范围的动画和漫画的英文还是有区别的

***漫画

看漫画=read***(ic,manga,复数加s)

ic-多指欧美那边的漫画,比如很英雄的超人那种类型(MARVEL的),还有连环画这些以简明/粗犷的的线条画出来的

manga-日本漫画,应为风格比较独特所以直接把“漫画”这个词音译了。仅仅指日本漫画,或者与其类似的漫画

***动画

看动画=watch***(anime/cartoon/animation,复数加s)

cartoon-动画片,多指欧美和国产的一些同样画风简明,剧情轻松/搞笑的动画,美国的cartoonnetwork的动画就是一个典型(飞天小女警?!抽了..)

anime-JapaneseAnimation(日本动画)的缩写,发音“ah-ni-mei”,专指日本动画

animation-也是动画的意思,虽然更多用于像迪斯尼的动画电影那种类型的,但它其实是一个很广义的词,“cartoon”和“anime”这样的都涵盖于其中。是动画的总称,3D的当然也包括在内

***动漫

动漫即动画和漫画的总称(应该是吧),英语当然没有方便到给我们一个现成的词,所以动漫=mangaand弧nimation。注意在这里动漫的“漫画”主要是指日本风格的漫画,所以就用“manga”,而“动画”则需要用泛指的“animation”应为目前各种类型的动画都还算发展平衡...==

但是为什么“动画,漫画和游戏”的缩写为“ACG”(anime,ic,game)而不是“AMG”(anime,manga,game)则大概是应为这个统称很久以前就出现了吧,那时“manga”这个词的覆盖面还不是很广...(瞎扯)

以上!

问题三:看漫画的英文怎么写readaic

问题四:漫画用英语怎么说icbook漫画书

我记得像超人蝙蝠侠夜魔侠之类的都叫ic,比如超人就连载在名为《ACTIONICS》(动作漫画)的杂志上。在日本自己叫自己的漫画杂志叫icコミック(外来词,来源于英语),日本人的漫画还包括了动画。日本没有动漫这个词。。扯远了。。。sorry。。。而manga也是外来词,英语的外来词,来源于日语,指的就日本漫画,但在日本这个也指的是漫画家。。。很好玩吧。。。。

问题五:看动漫用英语怎么说?watchthecartoon!

问题六:''画漫画''用英语怎么读英文原文:

Drawcartoons

英式音标:

[dr??][ka??tu?nz]

美式音标:

[dr?][ka??tu?nz]

问题七:看动画和看漫画英文怎么翻译看动画的看“watch”道理相当于watchTV,watchamatch

看漫画read道理相当于readabook,read叮amap

问题八:动漫用英文怎么写动画:animation漫画:ic

比较笼统的说法是:cartoon

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!