这里有个英语笑话翻译会得来
Yourhorsejustphoned
打电话的马
Amanissittingreadinghisnewspaperwhenthewifesneaksupbehindhimandwhackshimontheheadwithafryingpan.
一个男人正坐着翻阅报纸时,妻子悄悄走近他的身后,用煎锅猛一下敲在他头上。
Whatthehellwasthatfor?heasks.
“究竟怎么一回事啊?“他问到。
ThatwasforthepieceofpaperinyourtrouserpocketswiththenameMaryEllenwrittenonit,shereplies.
“那是因为你裤兜里有张写着玛丽埃朗这个名字的纸。“她回答。
Don’tbesilly,hesays.TwoweeksagowhenIwenttotheraces,MaryEllenwasthenameofoneofthehorsesIbeton.
Sheseemssatisfiedatthis,andsheapologizes.
“别傻了,“他说,“玛丽埃朗是我两个星期前去看赛马时押的一匹马的名字。“
她似乎对此解释表示满意,并道歉了。
Threedayslaterhe'sagainsittinginhischairreadingwhenshenailshimwithanevenbiggerfryingpan,knockinghimoutcold.
Whenhecomesaround,heasksagain,Whatthehellwasthatfor?
Yourfuckinghorsejustphoned.
三天后他又坐在他的椅子上看书时,他妻子又用一个更大的煎锅敲打他,敲得他晕了过去。
当他苏醒过来后,他又问:“这次又他妈的干嘛啊?“
“你他妈的马刚打电话来了。”
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇