英语经典童话故事
童话对于儿童的心灵发展非常重要,它的魅力不仅在于丰富的心理意义,而且来自它的文学特性。下面是我为您整理的,希望对你有所帮助!
篇一:狼与小羊
Wolf,meetingwithaLambastrayfromthefold,resolvednottolayviolenthandsonhim,buttofindsomepleatojustifytotheLambtheWolf'srighttoeathim.
Hethusaddressedhim:Sirrah,lastyearyougrosslyinsultedme.Indeed,bleatedtheLambinamournfultoneofvoice,Iwasnotthenborn.
ThensaidtheWolf,Youfeedinmypasture.
No,goodsir,repliedtheLamb,Ihavenotyettastedgrass.
AgainsaidtheWolf,Youdrinkofmywell.
No,exclaimedtheLamb,Ineveryetdrankwater,forasyetmymother'smilkisbothfoodanddrinktome.
UponwhichtheWolfseizedhimandatehimup,saying,Well!Iwon'tremainsupperless,eventhoughyourefuteeveryoneofmyimputations.
Thetyrantwillalwaysfindapretextforhistyranny.
一只小羊在河边喝水,狼见到后,便想找一个名正言顺的借口吃掉他。
于是他跑到上游,恶狠狠地说小羊把河水搅浑浊了,使他喝不到清水。
小羊回答说,他仅仅站在河边喝水,并且又在下游,根本不可能把上游的水搅浑。
狼见此计不成,又说道:“我父亲去年被你骂过。”
小羊说,那时他还没有出生。狼对他说:“不管你怎样辩解,反正我不会放过你。”
这说明,对恶人做任何正当的辩解也是无效的。
篇二:四只老鼠
Onceuponatime,therewerefourmicethatlivedinawallinthefield.
Summerwasing,andsothemicecameoutofthewalltocollectberries,nuts,cornandstraw.Everyonewasworkingveryhard,dayandnight.
Everyonewasworkingveryhard,except,Frederick.
“Whyaren’tyouworking,Frederick?”hisfriendsaskedhim.“oh,butIam.”Fredericktoldthem.“I’mcollectingthesunshineforthecold,darkwinter.”
Afewdayslaterhisfriendsaskedhimagain“whyaren’tyouworking,Frederick?”“Oh,butIam.”Fredericktoldthem.“I’mcollectingcolorsforthelong,greywinter.”
Afewdayslaterhisfriendsaskedhimagain“whyaren’tyouworking,Frederick?”“Oh,butIam.”Fredericktoldthem.“I’mcollectingwordsforthelong,quietwinter.”
Soon,thefirstsnowcame,andthefourmicewentbackintothewall.
Theyatetheirberriesandtheyatetheirnutsandtheyatetheircornandtheyatetheirstraw.Buttimepassed,andtimepassed,andsoontherewerenomoreberries,andsoontherewerenomorenutsandsoontherewerenomorecornandsoontherewerenomorestraw.
Nowthewinterwascoldanddark,longandquiet.Themiceweresadandhungry.ThentheyrememberedFrederick.
“Hey,Frederick,canyoushowuswhatyoucollectedforthewinter.”
“Ok,”saidFrederick,“closeyoureyes.Hereismysunshineforthecold,darkinter.”AndFrederickb
begantotellhisfriendssomestories,andthemicetofeelwarmerandwarmer.
“Great,Frederick!Howaboutthecolorsandthewords?”
“Ok,”saidFrederick,“closeyoureyes”andhetoldthemabouttheblueskies,andhetoldthemabouttheredpoppies,andhetoldthemaboutthegreengrass,andhetoldthemaboutthepurpleberries,andhetoldthemabouttheyellowcornofsummer.
“That’swonderful,Frederick,thankyou.”Saidthemice.“We’velearnedsomethingaboutyou”,theytoldhim.
Whatdoyouthinktheylearned?
很久以前,在田野中的一筑围墙里住着四只老鼠。
夏天来了,老鼠们走出墙外去收集浆果、坚果、玉米粒和稻草。他们从早到晚玩
努力工作,除了弗雷德里克。
“弗雷德里克,你为什么不工作?”他的朋友们问他。“我在工作吖。”弗雷德里克说,我在为寒冷的深冬收集阳光呢。”
几天过后,他的朋友们再一次问道,“弗雷德里克,你为什么不工作?”他的朋友们问他。“我在工作吖。”弗雷德里克说,我在为漫长的灰白色冬天收集色彩呢。”
几天过后,他的朋友们再一次问道,“弗雷德里克,你为什么不工作?”他的朋友们问他。“我在工作吖。”弗雷德里克说,我在为漫长寂静的冬天收集言语呢。”
很快,第一场雪就到了,四只老鼠回到了洞中。他们吃著浆果、坚果、玉米粒和稻草。但是随着时间的推移,他们没有浆果、坚果、玉米粒和稻草这些吃的东西了。
现在冬天又冷又黑暗,漫长又寂静。老鼠们饥肠辘辘。这时候他们想起了弗雷德里克。
“嘿,弗雷德里克,能给我们看看你为冬天收集的东西吗?”
好的,弗雷德里克说,“闭上你们的眼睛。这里有我为寒冷冬天收集的阳光。”
接着弗雷德里克为他的朋友们讲故事,小老鼠们感觉越来越温暖起来。
“很好,弗雷德里克!那么色彩和语言呢?”
好的,弗雷德里克说,“闭上你们的眼睛。他开始给他们夏天蓝色的天空、红色的***、绿色的小草、紫色的浆果和黄色的玉米粒。
“太棒了,弗雷德里克,谢谢你。”小老鼠们说道。“我们跟你学到了很多东西。”
篇三:小猪搬西瓜
Inspring,themotherpigtookthelittlepigLuLutothefootofthemountain.Theyplantedsomewatermelon.
Whensummercame,thereweremanybigroundwatermelonsinthefield.
Oneday,thesunwasburninglikeafire,itwasterriblyhotontheground.Themotherpigsaidtothelittlepig:Lulu,gotothefieldtopickawatermelonback,ok?Lulusaidhappily:Ok!Noproblem.
Thenherantothewatermelonfield.Whenhegottothefield,hewashappytofindsomanybiggreenwatermelons.Hechoseoneofthebiggestwatermelonandpickeditfromthevine.Thenhehelditwithhishandstryingtoliftisonhisshouldertocarryithome.
Wow!It'ssoheavy!Lulutriedseveraltimes,buthefailed.Andhewassockedwithsweat.Hewipedhissweatoffanddecidedtohavearest.
SuddenlyhesawthemonkeyPipi.Hewasplayingwithahoop.Lulupattedhisheadandsaid:I'vegotit.Hethought,theroundhoopcanroll,thewatermelonroundtoo,thenitcanrolltoo.Hethenputthebigmelononthegroundandrolleditforwardquickly.
Atlasthegothomewiththewatermelon.Themotherpigknewthestory,sheexclaimed:Mychild,you'rereallyclever!
小猪搬西瓜
春天的时候,猪妈妈带着小猪噜噜,在山坡下种了一大片西瓜。到了夏天西瓜地里结满了又圆又大的西瓜。
有一天,太阳光***辣地照着大地,天啊,可热了。
猪妈妈对小猪说:“噜噜,你到咱们的地里摘个大西瓜回来解解渴吧!”
小猪噜噜高兴地说:“好吧!”说完就往西瓜地里跑。到了地里一看。呵,到处躺着大西瓜,水灵灵的,真惹人喜爱!噜噜挑了个最大的摘了下来。它双手搂着西瓜,想抱
抱起来放在肩上扛回家。“哟,好重呀!”噜噜试着抱了几次都没有抱起来,还累得满头大汗。它直起身来擦了擦脸上的汗水想休息一下,再去试试抱西瓜。
突然,它看到小猴皮皮在山下边的马路上滚铁环玩呢。小猪噜噜一拍后脑勺高兴地说:“有了,我有办法了。”
什么办法呢?小猪噜噜心想:铁环是圆的,可以滚动。西瓜也是圆的,不也可以滚动吗?想到这儿啊,小猪噜噜顾不上休息,把大西瓜放在地上。咕噜噜咕噜噜地向前滚,一直把西瓜滚到家里。
猪妈妈看到小猪噜噜把又圆又大的西瓜搬回家,夸奖噜噜是个爱动脑筋的猪娃娃!
看过还:
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇