当前位置:新励学网 > 语言作文 > 请教日语达人

请教日语达人

发表时间:2024-07-18 06:30:39 来源:网友投稿

和语境有1定关系,另外要注意1下使用可能形的意义.

1.如果是'因为没钱所以没能买,就应该用可能形,

2.如果是'没什麼可买的或没有想买的东西所以没买,就用普通型.

3.如果是'开始就打算钱没了就不买了,所以没买,也是用普通型.

可能你会问,第2种,可以说成'没什麼可买的所以没能买,应该用可能形才对?这就要考虑使用可能形的意义了,可能形是用来表示主语有无能力的,而['没什麼可买的']与[主语'我'有无能力]之间没有直接的关系,所以不能用可能形.

从上面那个角度来分析.(私は)何も买わなかった/买えなかった,主语'私'是被省略的(当然也可以是彼/彼女等等),如果是牵扯到主语(进行'买'这个动作的人,即私/彼/彼女)有无能力购买,就要用可能形,否则的就用普通型.

否定的可能形,会给人1种消极的感觉,所以用买いそびれる(动词ます形+そびれる)会委婉1点.不过范围比较宽,错过了营业时间/卖光/钱不够所以没买到都可以用这个.

另外还有1个类似的:食べきれない-吃不完,可以是量太多了/没时间了等等原因所以没吃完.

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!