法语语法que的用法
一楼已经说了一遍很完整的que的用法,我的回答只限于你提出的问题
1)que的用法是(lelales)même...que
如果表现两人或几个人,即主语是复数,有同样的......用:même:
--Ilsontfaitlesmêmesétudes.
--Ilssontnéslemêmejour.
--Ilsontlemêmeâge.
--Cesdeuxfillesparlentlamêmelangue.
如果表现XXX和XXX有同样的XXX,这样;
--Pierreafaitlesmêmesétudesquesesfrères.
--Jesuisnélemêmejourquelle.
--Sesparentsontlemêmeâgequelesmiens.
--AnneparlelamêmelanguequeSophie.
--Monpèrealemêmesouciquemamère.
--Mesparentsontlemêmesouci.
--Jen'aipaslemêmesouciquemesparents.
2)lapreuvequelepetitprinceaexistec'estqu'ileaitravissant,quilriait,etqu'ilvoulaitunmouton.(出自小王子),其中que又是什么用法,个人觉得lapreuve不是exister的直宾,所有有点疑惑,求高手解答
lapreuve不是exister的直宾,exister不是及物动词
这个que是连词que,引出一个同位语从句(lepetitprinceaexisté)
整句话的主语是lapreuve,什么preuve,用同位语从句告诉你了:就是小王子存在过这个preuve
然后用一个ce再一次重复主语,谓语:est,然后连词que再次出现,引起表语从句(c'estqu)'ileaitravissant,。。。。
以上就是这句话的语法结构分析,在这个同位语从句中,动词的语式:直陈式或者虚拟式
例句:
--Lefaitquel'actionprincipalesoitinscritepourenquêteetauditionn'estpasunobstacleaurenvoiàl'arbitragedel'actionengarantie
--Nousinsistonssurlefaitqu'ilfautjoindrelechèqueàlacommande.
--Lapreuvequ'ilesttoujoursvivant,c'estqu'ilyadesretraitsd'argentsursoncompte.
这种用法还是很多的,往往是lapreuveque...lefaitque...l'idéeque,..
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇