双语幽默英语笑话

双语幽默英语笑话汇集

　　1、话说某年某月的某一天，叁个神箭手约在一起比箭，目标是十尺外仆人头上的苹果。

　　A神箭手挽弓长射，咻一声，利箭正中苹果。A高傲的昂起下巴，比出一根大拇指道：「IAM后羿!」

　　B神箭手照本宣科，射中苹果，这回他自大的喊了一句：「IAM丘比特!」

　　轮到C了，他也挽弓，利箭射出!结果正中仆人的心脏。就听他结结巴巴好久才吐出一句：「I...I...I...AM...SORRY...」

　　NotebyJodie:此处用西班牙口音说Sorry肥更有趣

　　2、昨天来了个外国人，进到办公室，前台小姐左看右看，大家都在打游戏，只有自己比较清闲，就面带微笑的：Hello?

　　外国人：Hi.

　　前台小姐：Youhavewhatthing?(你有什么事?)

　　外国人：CanyouspeakEnglish?(你会讲英语吗)

　　前台小姐：IfInotspeakEnglish，Iamspeakingwhat?(如果我不会说，那我现在说的什么)

　　外国人：CananybodyelsespeakEnglish?(还有谁能讲英语吗)

　　前台小姐：Youyourselflook.allpeopleareplaying，nopeoplehavetime，youcanwait，youwait，younotwait，yougo.(你自己看看，所有人都在玩呢，都没空，你愿意等就等，不愿意就走你)

　　外国人：Iwanttoaskaboutonlineshopping.(我想咨询下关于网上购物的事情)

　　前台小姐:Onlineshopping?isUseInternetshopping，Youdeunderstand?(网上购物?就是用上网购物，你的明白?)

　　外国人：。。。。。

　　前台小姐：youcanbaidutopleader!!你可以去百度尚品领袖

　　外国人：。。。。Goodheavens.anybodyherecanspeakEnglish?(我的上帝，这儿有谁会说英语吗?)Iwanttospeaktoyourhead.(我想和你的领导谈谈)

　　前台小姐：Headnotzai.Youtomorrowcome.(头儿不在，你明天再来吧)

　　3、Badnewsandgoodnews好消息和坏消息

　　Anartistaskedthegalleryowneriftherehadbeenanyinterestinhispaintingscurrentlyondisplay.

　　一名艺术家问画廊老板，最近有没有人对他展出的画感兴趣。

　　I'vegotgoodnewsandbadnews,ownerreplied.

　　这有好消息和坏消息，老板回答。

　　Thegoodnewsisthatagentlemaninquiredaboutyourworkandwonderedifitwouldappreciateinvalueafteryourdeath.

　　好消息是有一位先生咨询你的作品，他想知道在你死后你的画会不会升值。

　　WhenItoldhimitwould,heboughtallfifteenofyourpaintings.

　　我告诉他你的画会升值，他就把你的15幅画全都买走了。

　　That'swonderful!theartistexclaimed,What'sthebadnews?

　　真是太好了，艺术家是喜形于色，那坏消息是什么?

　　Withconcern,thegalleryownerreplied,Theguywasyourdoctor.

　　带着关心的口吻，画廊老板回答，买画的人是你的医生。

　　4、女儿的来信

　　Joanandherneighboraretalkingabouttheirdaughters,Joansays,mydaughterisattheuniversity.

　　Shesverybright,youknow.Everytimewegetaletterfromherwehavetogotothedictionary.

　　Herneighborsaysyouareluckyeverytimewehearfromourdaughterwehavetogotothebank.

　　Joan和她的邻居在一起聊天，聊到各自的女儿;Joan说我女儿在上大学。她很聪明你知道的。每次我们接到她的来信，我们都要查字典。

　　她的邻居说，你真幸运!每次我们接到我女儿的信，我们都要去银行。

　　5、ANewMumtookherbabydaughtertothesupermarketforthefirsttime.

　　一个年轻的妈妈头一回带着她的宝贝女儿到超市买东西，

　　Shedressedherinpinkfromheadtotoe.

　　她把小宝贝从头到脚穿上粉红色的衣服。

　　Atthestore,sheplacedherintheshoppingcartandputherpurchasesaroundher.

　　在商场，她把小女孩放在购物车里，把买来的东西都推在孩子周围。

　　Atthecheckoutlineasmallboyandhismotherwereaheadofthem.

　　在付款台前排队时，一个小男孩和他妈妈正好排在她们前面。

　　Thechildwascryingandbeggingforsomespecialtreat.

　　那个小男孩在哭，看上去在向他妈要着什么东西，年轻的妈妈想，

　　Hewantssomecandyorgumandhismotherwon'tlethimhaveany,shethought.

　　这个小孩一定是要糖果或是口香糖之类的玩意儿，而他妈妈又不给，所以才闹得这么厉害。

　　Thensheheardhismother'sreply.

　　但是就在这个时候，她听到男孩的妈妈一边回答说，

　　No!shesaid,lookinginherdirection.

　　不行，一边往她的方向看过来，

　　Youmaynothaveababysistertoday.Thatladygotthelastone

　　你今天不能买一个小妹妹了，那位女士把最后一个买走了!

更多相关文章：

1.英语笑话带翻译20字

2.英语小笑话大全爆笑

3.英语幽默笑话

4.幽默英语笑话推荐

5.超级经典英语笑话

6.幽默英语笑话小段子

7.英语幽默小笑话

8.英语幽默笑话大全

9.英语的幽默小笑话

10.带翻译是简短英语笑话大全

　　6、Mike:Mum,IwanttowatchTV.

　　Mum:Thereisnoelectricitytonight.

　　Mike:Thenlet'swatchTVwithacandieon.

　　迈克：妈妈，我想看电视。

　　妈妈：今晚停电了。

　　迈克：那我们就点着蜡烛看吧。

　　7、LittleRobertaskedhismotherfortwocents.WhatdidyoudowiththemoneyIgaveyouyesterday?

　　Igaveittoapooroldwoman,heanswered.

　　You'reagoodboy,saidthemotherproudly.Herearetwocentsmore.Butwhyareyousointerestedintheoldwoman?

　　Sheistheonewhosellsthecandy.

　　好孩子

　　小罗伯特向妈妈要两分钱。

　　昨天给你的钱干什么了?

　　我给了一个可怜的`老太婆，他回答说。你真是个好孩子，妈妈骄傲地说。再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?

　　她是个卖糖果的。

　　8、Teacher:Herearetwobird,oneisaswallow,theotherisasparrow.Nowwhocantelluswhichiswhich?

　　Student:Ican'tpointoutbutiknowtheanswer.

　　Teacher:Pleasetellus.

　　Student:Theswallowisbesidethesparrow,andthesparrowisbesidetheswallow.

　　两只小鸟

　　老师：这里有两只小鸟，一只是燕子，另一只是麻雀，谁能告诉我们哪只是燕子，哪只是麻雀吗?

　　学生：我不会分辨但我知道答案。

　　老师：那请你告诉我们。

　　学生：燕子旁边的是麻雀，麻雀旁边的是燕子。

　　9、Adogcanplaythepiano会弹钢琴的狗

　　Aguywalksintoabarwithasmalldog.Thebartendersays,Getoutofherewiththatdog!

　　Theguysays,Butthisisn'tjustanydog...thisdogcanplaythepiano!

　　Thebartenderreplies,Well,ifhecanplaythatpiano,youbothcanstay...andhaveadrinkonthehouse!

　　Sotheguysitsthedogonthepianostool,andthedogstartsplaying.

　　Ragtime,Mozart...andthebartenderandpatronsareenjoyingthemusic.

　　Suddenlyabiggerdogrunsin,grabsthesmalldogbythescruffoftheneck,anddragshimout.

　　Thebartenderaskstheguy,Whatwasthatallabout?

　　Theguyreplies,Oh,thatwashismother.Shewantedhimtobeadoctor.

　　一个人带着他的狗走进一家酒吧。

　　酒吧服务生对他说，这里不能带狗进来，请离开吧!

　　那个人对服务生说，这可不是一般的狗，它可是会弹钢琴的!

　　服务生回答说，呃，如果它真的能弹钢琴，你们可以免费在这喝上一杯!

　　那个人把狗放到了弹钢琴坐的凳子上面，狗就开始了演奏，先是拉格泰姆音乐、接着弹莫扎特还有其它的服务生和顾客们都非常欣赏它的弹奏。

　　突然，一只体型更大的狗跑了进来，一把抓住小狗的脖子就把它拽出去了。

　　酒吧服务生问那个人，那是怎么回事?

　　那人回答，噢，那是它妈妈。她不想它儿子玩音乐，而是做一名医生。

　　10、Teacher:WouldShakespearebeagreatmanifhewerestillalivetoday?

　　Student:Ofcourse.Hemustbeagreatman,forsofarnobodyhaslivedtoover400years.

　　老师：如果莎士比亚还活着，他会是一名伟人吗?

　　学生：当然。因为到目前为止，还没有人活到400多岁。

　　11、Mr.Smith:Waiter,there'sadeadflyinmysoup.

　　Waiter:Yes,sir,Iknow---it'stheheatthatkillsit.

　　史密斯先生：服务员，我的汤里有一只死苍蝇.

　　服务员：是的，先生，我知道了，它是被烫死的.

　　12、Son:Dad,givemeadime.

　　Father:Son,don'tyouthinkyou'regettingtoobigtobeforeverbeggingfordimes?

　　Son:Iguessyou'reright,Dad,Givemeadollar,willyou?

　　儿子：爸爸，给我一角钱。

　　父亲：儿子，你不认为你已经长大了，不该再老是一角一角地要钱了(该自立了)，不是吗?

　　儿子：爸爸，我想你是对的，那给我一块钱行吗?

更多相关文章：

1.英语笑话带翻译20字

2.英语小笑话大全爆笑

3.英语幽默笑话

4.幽默英语笑话推荐

5.超级经典英语笑话

6.幽默英语笑话小段子

7.英语幽默小笑话

8.英语幽默笑话大全

9.英语的幽默小笑话

10.带翻译是简短英语笑话大全