当前位置:新励学网 > 语言作文 > 一个日语句子问题

一个日语句子问题

发表时间:2024-07-18 09:32:07 来源:网友投稿

ではない不是固定搭配,是で+は+ない,で表状态,は强调,ない否定。

你可以从汉语方面来理解,例如别人诬陷你做了坏事,你要否定,你留意下自己的语气,肯定是很强烈,很大声地说,这就等于你日语里面用了は表强调。所以通常ではない是同时出现的,因为否定一般就有强调的语气在里面。

でない就是把强调的语气拿掉,意思和ではない是一样的,表达的语境更加的客观。

彼が犯人でないなら,すぐ釈放してください:通常是警察说的。

彼が犯人ではないなら,すぐ釈放してください:通常是犯人的家人说的。

日语里面你认为的固定搭配其实很多时候是会变化的,如果你要把日语学好,就要“吃透”这些所谓的固定搭配,要了解他们是怎么变来的,而不是只用死记硬背的方法。学到某一天基本把日语语法忘光了,就成功了。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!