当前位置：新励学网 > 语言作文 > 麻烦日语达人帮我翻译一下

麻烦日语达人帮我翻译一下

发表时间：2024-07-18 11:51:29 来源：网友投稿

应该是日本人写的。从里面的语气细节可以看出来。这是日本人写给中国人的信。

毕业之后我又看了一遍那些信。终于在那些信件当中找到了小刘（你的）的地址。又能跟你联系上我真的很高兴。不过也有点不安。一年时间没联系了，你会不会把我忘了，或者不喜欢我了，有这些想法也不为过吧！不过你还是和以前一样对我很好。并且比我更多地接触过社会上不好的事情的你一直都在关心着我，我真的很感动。我一直都觉得你是个很乐观的人，所以我们刚认识的时候你跟我说你其实在小时候完全不快乐，总是隐藏自己的感情的时候，我怎么都不相信你说的话。总是在别人面前微笑的你，怎么会这样完全不同呢？你经常只跟我说一些心里话，我有时会觉得有点奇怪呢！（你明明有相爱的女友的。）不过我还是很喜欢听你说。此前你跟我说你钱也没了，住的地方也没了。现在你还是不能回家，一个人在大街上流浪（ワンダー的意思我不知道）吗？因为你也没跟我说起其中的缘由，所以我真的很担心你。不过有朋友说，“对男人来说20岁是人生中最痛苦的时期。”，所以我想，现在正经历寒冬的你如果是在等待明媚的春天的话，就一定没问题。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！