我的邻居50英语作文

有翻译の

我和李龙飞是楼上楼下的邻居，也是好朋友。虽然他比我大一岁，但我们无话不谈，在一起总是玩得很开心。当然再好的朋友也会有发生矛盾的时候。这不前两天，因为一件很小的事情，我们闹别扭了。

LiLongfeiandIareupstairsdownstairsneighbor,isalsoagoodfriend.Althoughheisoneyearolderthanme,butwecantalktogether,alwayshaveagoodtime.Ofcourse,goodfriendswillalsohavecontradictionoccurswhen.Thisnot,twodaysago,becauseofaverysmallthings,wewereatodds.

其实事情很简单。这天我刚刚买了一副卡片，想在李龙飞面前炫耀一下。果然他立刻就被我的卡片吸引住了，并立刻从家里拿出一个香喷喷的面包跟我换，我想也没想就答应了。

Infact,it'sverysimple.Thatday,Ijustboughtapairofcards,likeintheLiLongfeishow.Sureenough,hewasimmediatelyattractedtomycard,andimmediatelyfromhomeoutofacrustofbreadwithme,Iwanttoalsodidnotwanttopromise.

面包吃完了我想他也玩够了，我该要回我的卡片了，不料李龙飞却瞪大了眼睛说：“不是已经拿面包跟你换了吗，换了的东西怎么还能要回去呢？”我一下子傻了眼，这可是我没料到的！

Breadtoeat,Ithinkhe'shadenough,Iwanttobacktomycard,butLiLongfeistaredsaid:nothavebreadandyouchanged,changedhowthingscangoback?Iwasfoolisheye,butIdidn'texpect!

眼看崭新又漂亮的卡片就这样落到别人手里，我也不依不饶起来。李龙飞的妈妈瞧见，批评李龙飞不该以大欺小，让他把卡片还给我。李龙飞看着我，气得眼泪蹦出了眼眶，他嚷道：“我再也不和他做朋友了！”我拿回了我的卡片，可我像泄了气的皮球，一点儿也快乐不起来。

Seeingthenewandbeautifulcardsthatgointothehandsofanother,Ialsohe'sreallynotlettingthisgoup.LiLongfei'smothersaw,criticizedLiLongfeifornotthebullying,lethimputthecardbacktome.LiLongfeilookedatme,gastearspoppedoutoforbit,hecried:I'llnotdohisfriends!Igotmycard,butIliketheball,littlealsonothappy.

几天过去了我开始感到寂寞。我想其实李龙飞对我挺好的，有好玩的玩具会和我一起分享，有好听的笑话就会立刻讲给我听，可是现在……我把我的烦恼讲给妈妈听，妈妈一听却笑了：“不就是一点小事儿么，他现在可能也跟你一样寂寞呢！”妈妈悄悄耳语，我立刻恍然大悟。我拿出心爱的卡片和他爱吃的薯片，飞奔下楼。

Overthepastfewdays,Ibegantofeellonely.Iwantto,butLiLongfeitoldmeverygood,funtoyswouldsharewithme,agoodjokewillimmediatelytellme,butnow......Itakemyworrieshermotherheardthis,laughed:isnotathing,hemaynowalsolikeyoulonely!Mymotherwhispers,Iimmediatelyseelightsuddenly.Itookoutmyfavoritecardandhelikestoeatpotatochips,flyingdownthestairs.

“咚，咚！”李龙飞把门打开一条缝，看到是我，他很惊讶。我立刻把东西递给他，李龙飞低头看了看，不好意思地笑了，我心里立刻掠过一股暖流，我想，此刻，他心里也一定跟我一样充满了友谊的甜蜜吧！

Thump,thump!LiLongfeiopenedthedoorjustalittle,seeme,hewasverysurprised.Iimmediatelyputthingstohim,LiLongfeilookeddownat,feelshysmile,mymindimmediatelyacrossastream,Ithink,now,hemustlikemefullofsweetfriendship!