当前位置:新励学网 > 语言作文 > 关于爱的英语美文

关于爱的英语美文

发表时间:2024-07-18 15:22:51 来源:网友投稿

  经典美文,经得起时间的考验,被历史证明是最有价值、最重要的文化精髓,思想巨集远,构思巧妙,语言精美。我整理了欢迎阅读!

  :咖啡加盐

  Theymetwitheachotherataparty,shewassoyoungandbeautiful,withmanypursuersafterher,whilehewasjustanordinaryman.Attheendoftheparty,heinvitedhertohavecoffeewithhim,whichwastohergreatsurprise,however,outofpoliteness,sheacceptedhisinvivation.

  他和她相识在一个宴会上,那时的她年轻美丽,身边有很多的追求者,而他却是一个很普通的人因此身边当宴会结束,他邀请她一块去喝咖啡的时候,她很吃惊,但是出于礼貌,她还是答应。

  Sittinginanicecafeandnotknowingwhattotalkabout,theybothfeltveryembarrassed,allshehadinhermindwastoendthedateandgohome.

  坐在咖啡馆里,两个人之间的气氛很是尴尬,没有什么话题,她只想尽快结束,好回去。

  Whenthewaitressservedthemthecoffee,heaskedhertobringhimsomesalt,tellingthewaitressthathehadthehabitofputtingsaltinthecoffee.Stunnedbyhisqueeraction,everyoneinthecafe,includingher,focusedtheireyesonhim,whichmadehimturnred.Soonthewaitressgavehimthesalt,andheputinthesaltandtooksips.Hercuriosityaroused,sheasked,Howesuchahabit?Hehesitatedforawhilebeforereplyinginaword-after-wordway,WhenIwasalittlekid,welivedbytheseashoreandIusedtoindulgemyselfinthesea.Everytimetherecametheoceanwave,theseawaterwouldfounditswayintomymouth,whichwasbitterandsalty.IhavebeenawayfrommyfamilyforalongtimeandIammissingit,andcoffeewithsaltcanremindmeofthetasteoftheseawaterandbringmeclosertomyhometown.

  但是当小姐把咖啡端上来的时候,他却突然说:“麻烦你拿点盐过来,我喝咖啡习惯放点盐”,当时,她都愣了,小姐也愣了,大家的目光都集中到了他身上,以至于他的脸都红了。小姐把盐拿过来了,他放了点进去,慢慢地喝着。她是好奇心很重的女子,于是很好奇地问他:“你为什么要加盐呢?”,他沉默了一会,很慢的几乎是一字一顿地说:“小时候,我家住在海边,我老是在海里泡著,海浪打过来,海水涌进嘴里,又苦又咸。我已经很久没回家了,非常想家,咖啡里加盐,就算是想家的一种表现吧,以把距离拉近一点。”

  Allofasudden,shewastouchedbytheman,foritwasthefirsttimeforhertohearamantellingherofhislongingsforhome.Inhereyes,amanwithhomesicknessmustbeadomesticman,whowillsurelylovehisfamily.Shehadanurgetoconfidetohim,aboutherhometownthousandsofmilesaway.Thecoldandembarrassingatmospheremeltedawayforthetime,andtheytalkedforquiteawhile.Thatnight,sheagreedtolethimwalkherhome.

  她突然被打动了,因为,这是她第一次听到男人在她面前说想家,她认为,想家的男人必定是顾家的男人,而顾家的男人必定是爱家的男人。她忽然有一种倾诉的欲望,跟他说起了她远在千里之外的故乡,冷冰冰的气氛渐渐变得融洽起来,两个人聊了很久,并且,她没有拒绝他送她回家。

  Afterthatspecialnight,theydatedfrequently.Shegraduallygottoknowthathewasaniceman,beingmagnanimous,attentiveandconsiderate,whichweretheessentialqualitiesshethoughtaremarkablemanshouldpossess.Deepdown,shefeltluckyforacceptinghisfirstinvitationoutofpoliteness,otherwise,shewouldhavemissedsucharemarkableman.Theylaterdatedwitheachotherinalmostallthecafesinthecity,whereshewouldalwaystaketheleadtotellthewaitertogethimsomesalt.

  再以后,两个人频繁地约会,她发现他实际上是一个很好的男人,大度,细心,体贴,符合她所欣赏的所有的优秀男人应该具有的特性她暗自庆幸,幸亏当时的礼貌,才没有和他擦肩而过***她带他去遍了城里的每家咖啡馆,每次都是她说:“请拿些盐来好吗?我的朋友喜欢咖啡里加盐”

  再后来,就像童话书里所写的一样,“王子和公主结婚了,从此过著幸福的生活。”他们确实过得很幸福,而且一过就是40多年,直到他前不久得病去世故事似乎要结束了,如果没有那封信的话。

  Asallthefairytalesgo,theprincessandtheprincegetmarriedandleadahappylifeeversince.Andthestorywouldhaveendedwiththehu***andpassingawayafter40yearsofhappylife,nothingspecialifitwerenotfortheletterthehu***andleftforher.

  那封信是他临终前写的,写给她的:“原谅我一直都欺骗了你,还记得第一次请你喝咖啡吗?当时气氛差极了,我很难受,也很紧张,我本想叫服务员拿糖来的,不知怎么想的,竟然对小姐说拿些盐来,其实我不加盐的,当时既然说出来了,只好将错就错了。没想到竞然引起了你的好奇心,没办法只好临场编了这个故事,这一下,让我喝了半辈子加盐的咖啡.有好多次,我都想告诉你,可我怕你会生气,更怕你会因此离开我……现在我终于不怕了,因为我就要死了,死人总是很容易被原谅的,对不对?今生得到你是我最大的幸福,如果有来生,我还希望能娶到你,只是,我可不想再喝加盐的咖啡了,你不知道,那味道有多难喝。”

  Theletterwaswrittenbeforehisdeath,Mydearest,pleaseforgivemeformycheatingyouallthetime.Doyoustillrememberourfirstdateinthecafe?Youknow,theatmospherewasnotverypleasant,andIwasfeelingterribleandnervous.Imeanttoaskthewaitresstobringmethesugar,whichcameouttobethesalt.Iactuallydidn'tgoforthesalt,butIhadtogoonwiththemistake,whichsparkedyourcuriosity.IhadnootherchoicebuttomakeupthestoryItoldyou,which1hadnoideawouldmademedrinkcoffeewithsaltfortherestofmylife.Ididn'tyieldtomyimpulsetotellyouthetruthseveraltimes,becauseIdidn'twanttogetyouupset,Iwasevenmoreafraidofyouleavingmeforthat.Iamrelievednow,forI'mdying,andpeopleallforgivethedying,right?Ihavebeenendowedwiththegreatesthappinessintheworldformarringyou,andifIhadasecondlife,Iwouldchooseyoutobemywifeagain.ThereisonlyonethingIwanttomakesure,thatis,Iwouldneverdrinkcoffeewithsaltanymore,youneverknowhowbitteritis!

  信的内容让她吃惊,同时有一种被骗的感觉。但是他不知道,她多想告诉他:“她是多么高兴,自己心爱的人,为了她,能够作出这样的一生一世的欺骗……”

  Shewasshockedbytheletter,withthefeelingofbeingcheated.However,hewouldneverknowhowstrongherdesirewastolethimknowthat,shewasjusttoohappytobecheatedforherwholelifebysomeoneshelovedsomuch.

  :最浪漫的回忆

  AsAnnalookedoutthewindowofheroldbeachhouseontheedgeoftheemeraldsea,shebedpantorememberallthebeautifulmemoriesshehadtherethroughouthermanyyears.OnememoryinparticularseemedtoetomindItwasabout70yearsagolateinthemonthof.August.Annawas16yearsoldandthatwasherfirstsummertogetherwithPeter.Althoughshefeltthatshehadbeenwithhimforever,ithadonlybeenashortmonthsincethenhadtirstmetonthatverybeach.ThisparticulardaywassomemorablethatAnnafoundherselfthinkingaboutitallthetime,sincePeterha、passedaway.

  坐落在翠绿的海边的海滨别墅里,安娜望着窗外,开始回忆起她多年来在那里留下的美丽的瞬间,关于其中的某个瞬间的记忆犹为深刻。故事发生在大概70年前的深秋,那年安娜16岁,也是她和皮特一起度过的第一个夏天。尽管她感觉已经和皮特在一起很久了,可实际上自从他们第一次在海滩相遇才过去短短一个月而已。那是特殊的一天,是值得回忆的一天,自从皮特去世后,安娜的思绪总是不自觉地回到那一天。

  Earlythatmorningatabout5:45,Annaawoketothesoundofatappingonherwindow.Whensheopenedthewindow,tohersurprisePeterwasstandingtherewitha

  piicbasketandablanket.PetertoldAnnathatsinceitwashislastdayatthebeachthissummerthathewantedtospendtheentiredaywithher.fromthetimeofthesunrisetoafterthesunsetonthehorizon.Aftertheywatchedthesunriseearlythatandatetheirromanticpiicbreakfast.they一satontheswingatthenearbypark.Theytalkedforhoursonend,tellingeachotherhowtheywouldkeepintouchuntiltheycouldbetogetherthefollowingsummer.

  那天清晨约5:45,安娜就被轻轻敲打窗子的声音弄醒了开启窗,她惊讶地发现皮特站在窗外手里提着野餐篮和毯子他说今天是和安娜一起在海滩度过的这个夏天的最后一天,他想要一整天都和安娜在一起,从日出到日落他们一起观看老人那天清晨的的日出,一起享用了一顿浪漫的野餐早餐,一起在附近的公园荡秋千他们交谈了好几个小时,让彼此知道他们会一直保持联络,直到第二年夏天再次相见。

  Itwasabeautifuldayandtheaunbeameddownonthemintheearlyafternoonastheyswaminthewavesofthecrystalclearwateratthebeach.Annacouldrememberthemsplashingandplayinginthewaterforwhathasseemedlikeamillionyearsandnotknowingwhereallthetimehadgone.

  那天天气很好,他们在海边清澈的波浪里游泳,午后的阳光照耀在他们身上安娜仍然记得,他们在海里打着水仗,时间在嬉戏中不知不觉地流失。

  Itwasalreadystartingtogetdarkonthebeach.Sothen,AnnaandPeterdriedoffandfoundaprettyspotatthetopofahilltheyhadoftengonetotalkthroughoutthesummer.Theysetouttheirblanketsandlaidineachother'sarmuntilallofsudderitbegantopour.Mostpeoplewouldhavethoughtthattherainwouldputadamperontheirprfectday,butAnnastillremembersthestrikeofexcitementitsentthroughher,asthedropspoureddown.ThewayPeterhadtakenherbythehandandledherdownthesideofmuddyhilltothebeachsentchillsupherspine.Theybegantodancerightthereonthesand,inthapouringrain.Astheydanced.ineachotherstrongembrace.AnnacouldstillrememberPeter'sexactwords.Hesaidtoher.‘floveyouAnnaandfwanttobewithyouandonlyyoufortherestofmylife’Atthatverymoment.Annaknewthatshefeltexactlythesameandthattheywouldbetogetherfortherestoftheirlives.

  海滩开始呈现夜色,安娜和皮特待衣服风干后,在整个夏天他们聊天常去的小山顶上找到了一处好位置,摊开毯子,彼此依偎,直到突然下起倾盆大雨.大多数人也许会觉得这场雨给他俩完美的一天带来些许遗憾,而安娜却仍然记得当雨点倾泻而至时自己体会到的兴奋皮特牵着她的手,带着她走下泥泞的山坡,一直走到海滩上的情形令她心动神摇倾盆大雨中,他们开始在沙滩上跳舞,他们跳着、紧紧地拥抱着对方,“我爱你,安娜,我希望能和你共度此生,也只想和你共度此生”,这些话,安娜仍然清楚地记得.在那一刻,她知道,她的想法和皮特一样,他们将共度余生.

  Astherainbedpantostopandthecloudsclearedfromthesky,PeterandAnnasatdowntowatchthemostbeautifulsunsetthateitherofthemhadeverseen.PeterwalkedAnnahomethatnightandregardlessofhowharditwasforthebothofthemtosaygood-bye;theybothknewithadtohappeneventually.Throughoutthatyear,Annastillrememberssendingandreceivingdozensoflettersandpicturestokeepintouch.

  雨过云开,安娜和皮特一起坐着欣赏未曾见识过的落霞美景晚上皮特送安娜回家,尽管他们都不愿意说再见,但他们明自,这个时刻始终会到来安娜清楚地记得,那一年,他们保持着频繁的信件和照片联络。

  Thinkingbackthroughthe69wonderfulyearsthattheyhadtogether,thatonedayistheonethatstandsoutmostinhermindAlthoughshehadmanymorememoriesthatareunforgettablewithPeter,shestillthinksbacktothewayhelookedthatnight.ThewayhiswetdarkhairfelloverhissapphireblueeyesstillputbutterfliesinAnna'sstomach’!Inaddition,thewaythathisstrongbodymadeherfeelsosafeastheydancedintherain,likehtwouldneverlethergo.

  回忆起他们一起走过的幸福的69年时光,有关那大的记忆最为深刻尽管还有很多有关皮特的无法忘怀的回忆,她仍然经常回忆起那天晚上皮特的样子,他溼溼的黑发垂在深蓝色的眼睛上面的样子仍让她的心如小鹿般乱撞另外他们雨中舞动时,他那强壮的体魄给她一种强烈的安全感,让她感觉他永远都不会放开她.

  AnnaspentmanydaysandnightsforthepastninemonthssincePeterhadpassedawayreminiscingaboutthatonespecialdaytheyhadtogether,sheneverregrettedanyofthetimetheyhadspenttogether.Sheonlycherishedthewaythatsunlookedasitraisedandtelloverthehorizon.Annacontinuedtositbyherwindowsillanddreamofyesterdayandshewouldcontinuetountilthedayshecouldbewithheronetruelove,Peteragain.

  皮特去世后的9个月内,安娜日夜都沉浸在他们在海滩一起度过的那个特殊日子的美好回忆中。对于她和皮特一起度过的每一天,安娜井不觉得有任何遗憾,她只是在珍藏着那天日出日落的美景坐在窗边,安娜重温著昨大的记忆,日复一日,直到她和真爱皮特再次相聚的那天。

  :当爱向你们挥手

  Whenlovebeckonsyou,followhim,thoughhiswaysarehardandstccp.Andwhenhiswingsenfoldyou,yieldtohim,thoughtheswordhiddenamonghispinionsmaywoundyou.Andwhenhespeakstoyou,believeinhim,thoughhisvoicemayshatteryourdreamsasthenorthwindlayswastethegarden.

  当爱挥手召唤你们时,跟随着它,尽管它的道路艰难而险峻。当它展翼拥抱你们时,依顺着它,尽管它羽翼中的利刃会伤害你们。当它对你们说话时,要相信它,尽管它的声音会击碎你的梦,像狂风尽扫园中的花。

  Forevenaslovecrownsyousoshallhecrucifyyou.Evenasheisforyourgrowthsoisheforyourpruning.Evenasheascendstoyourheightandcaressesyourmosttenderbranchesthatquiverinthesun,soshallhedescendtoyourrootsandshakethemintheirclingingtotheearth.

  爱虽可为你们加冕,也能将你们钉上十字架。它虽可助你们成长,也能将你们削砍剪刘。它会攀至你们的高处,轻抚你们阳光下颤动的最柔嫩的枝条,它也会降至你们的根底,动摇你们紧紧依附着大地的根须。

  Allthesethingsshalllovedountoyouthatyoumayknowthesecretsofyourheartandinthatknowledgebeeafragmentoflife'sheart.Butif,inyourfear,youwouldseekonlylove'speaceandlove'spleasure,thenitisbetterforyouthatyoucoveryournakenessandpassoutoflove'sthreshing-floor.intotheseasonlessworldwhereyoushalllaugh,butnotallofyourlaughter,andweep.butnotallofyourtears.Lovegivesnaughtbutitselfandtakesnaughtbutfrompssesse,notnorwoulditbepossessed.forloveissufficientintolove.

  这一切都是爱为你们所做的,使你们或许能从中领悟自己心中的秘密,从而成为生命之心的一小部分。但是如果你们出于畏惧只去寻求爱的和美与爱的欢乐,那你们最好掩起自己的***,离开爱的打谷场,踏人那没有季节的世界,在那里,你会开怀,但不是尽情欢笑;你会哭泣,但不是尽为泪水。爱除了自身别无所求,除了自身别无所取二爱不占有,也不被占有,因为爱有了自己就足够了.

  Lovehasnootherdesirebuttofulfillitself.Butifyouloveandhavedesires,don'tletthesebeyourdesires:

  爱别无他求,只求成全自己。但如果你爱了,又有所渴求,就别让这些成你的所求吧:

  Tomeltandbelikearunningbrookthatsingsitsmelodytothenight

  融化为一道奔流的溪水,在夜晚吟唱自己的清曲。

  Toknowthepainoftoomuchtenderness.

  体会太多温柔带来的痛苦。

  Tobewoundedbyyourownunderstandingoflove

  被自己对爱的体会所伤害。

  Andtobleedwillinglyandjoyfully.

  心甘情愿地淌血

  Towakeatdawnwithawingedheartandgivethanksforanotherdayofloving;

  清晨,带着一颗生翼的心醒来,感谢又一个充满爱的日子;

  Torestatthenoonhourandmeditatelove'secstasy;

  午休,沉思爱的心醉神怡;

  Toreturnhomeateventidewithgratitude;Andthentosleepwithaprayerforthebelovedinyourheart.

  黄昏,带着感激归家;睡前,为你心中的挚爱祈祷。

  

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!