当前位置:新励学网 > 语言作文 > 急求元宵节的习俗用英语说

急求元宵节的习俗用英语说

发表时间:2024-07-18 16:18:10 来源:网友投稿

AccordingtotheChinesefolktradition,onthenightwhenthebrightmoonishanginghigh,peoplelightthousandsoflanternstocelebrate.Goouttoenjoythemoon,lightthefire,likeguessinglanternriddles,eattheLanternFestivaltogether,gettogetherwiththefamily,celebratethefestival,andhavefun.

ItisafolkcustomtoeatLanternFestival.TheLanternFestivalismadeofglutinousrice,eithersolidorfilled.Fillingsincludebeanpaste,whitesugar,hawthorn,allkindsoffruitmaterials,etc.,whichcanbeboiled,fried,steamedorfriedwheneaten.

Atfirst,peoplecalledthiskindoffoodfuyuanzi,lateritwasalsocalledtangtuanorTangyuan.Thesenamestuanyuanhavesimilarpronunciationandtakethemeaningofreunion,whichsymbolizesthefamily'sreunion,harmonyandhappiness.Peoplealsomisstheirdepartedrelativesandplacetheirgoodwishesforfuturelife.

按中国民间的传统,在这天上皓月高悬的夜晚,人们要点起彩灯万盏,以示庆贺。出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵,合家团聚、同庆佳节,其乐融融。

民间过元宵节吃元宵的习俗。元宵由糯米制成,或实心,或带馅。馅有豆沙、白糖、山楂、各类果料等,食用时煮、煎、蒸、炸皆可。

起初人们把这种食物叫“浮圆子”,后来又叫“汤团”或“汤圆”,这些名称“团圆”字音相近,取团圆之意,象征全家人团团圆圆,和睦幸福,人们也以此怀念离别的亲人,寄托了对未来生活的美好愿望。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!