请给我一些德语的机场用语
Flugfahrt飞机旅行
1.Fragen,dieeinFluggaststellenmag乘客可能提的问题
IsteseinDirektflug?是直飞吗?
IsteseinNon-Stop-Flug?是直飞吗?
GibteseinenAufenthalt?中途要停留吗?
WielangedauertderAufenthalt?中途停留多长时间?
Mussichnochumsteigen?我还要转机吗?
WirddineMahlzeitwhrendderReiseserviert?旅途中提供餐饮吗?
WievielGepckwirderlaubt?允许带多少行李?
WievielGepckdarfichmitbringen?我能带多少行李?
WievielStückHandgepckwirderlaubt?允许带几件手提行李?
HabenSiemeineVielfliegernummer?您有我的常飞乘客优惠号码吗?
2.EinenFlugbeschreiben讲述航班
EsisteinDirektflug.该航班是直达飞行。
SiewerdeninFrankfurtumsteigen.您将在法兰克福转机。
EinMittagessenwirdimFlugserviert.机上供应一顿午餐。
EsgibtzudiesemFlugnichtszumEssen.该航班不提供餐食。
EssenwirdwhrenddiesesFlugesnichtserviert.飞行途中不供应吃的。
DieTicketkostensindnichtzurückerstattbar.机票款是不能退还的。
EsgibteineneinstündigenAufenthaltinHamburg.在汉堡停留1小时。
Siehabennur20Minuten,IhrenAnschlusszuerreichen.您只有20分钟时间转机。
AufalleninlndischenFlügenistdasRauchenverboten.所有国内的航班上一律禁止吸烟。
EntschuldigenSiebitte,derFlugistschonausgebucht.抱歉,这趟航班的机票已经预订完了。
3.Fragen,dieeinPassagierbeimBucheneinesFlugesstellenmag
乘客在订票时会问的问题
WannfliegtdinchsteMaschineab?下一班飞机什么时候起飞?
GibtesnochTickets?还有没有票了?
IstdieserFlugpünktlich?这班飞机准点吗?
WasistdieAbflugszeit?什么时候起飞?
WasistdieAnkunftszeit?什么时候到达?
WannlandetdieMaschine?什么时候降落?
KannichdennchstenFlugerreichen?我能赶上下一班飞机吗?
KannichmeinenAnschlusserreichen?我能赶上转机吗?
GibtesgenugZeitzumUmsteigen?我有足够的时间转机吗?
4.EinenFlugumbuchen更改航班
IchmussmeinenFlugcanceln.我必须取消我的飞行。
KannichmeinenFlugumbuchen?我能改期吗?
IchmchtemeinenFlugumbuchen.我想改期。
GibteseineGeldstrafe,wennichmeinenReiseplanverndere?我如果改变旅行计划会罚款吗?
5.KlagenüberVerlustoderBeschdigungdesGepcks
投诉行李丢失或损坏
MeinGepckistgeschdigt.我的行李损坏了。
SiehabenmeinGepckverloren.他们把我的行李箱弄丢了。
MeinGepckwurdeverloren.我的行李箱丢失了。
EinKoffervonmirscheintverlorenzusein.我的一个箱子好象丢了。
WennmeinKofferverlorenwurde,müssenSiemichentschdigen.如果我的箱子丢失了,您必须赔偿我。
6.FragenüberBonusmeilen询问优惠里程
HabenSieeineVielfliegernummer?您有常飞乘客优惠活动的会员号码吗?
WürdenSieIhreBonusmeilenverwenden?您想使用您的优惠里程吗?
SindSieanunseremVielfliegerprogrammschonbeteiligt?您想参加我们的常飞乘客优惠活动了吗?
WürdenSieanunseremVielfliegerprogrammteilnehmen?您想参加我们的常飞乘客优惠活动吗?
MchtenSiesichanunseremVielfliegerprogrammbeteiligen?您想参加我们的常飞乘客优惠活动吗?
WürdenSiesichbeiunseremVielfliegerprogrammanmelden?您想参加我们的常飞乘客优惠活动吗?
WissenSie,wieunserVielfliegerprogrammfunktioniert?您了解我们的常飞乘客优惠活动是怎么进行的吗?
7.nderungeinesFlugserklren宣布航班变更
DieserFlugwirdausklimatischenGründengecancelt.该航班由于天气原因取消了。
AusklimatischenGründensolldieserFlugaufgehobenwerden.由于天气原因,本次航班将不得不取消。
WegendesschlechtenWetterskanndieserFlugnichtplanmigerfolgen.由于恶劣的天气,本次航班将无法按时起飞。
BeiUnwetterwirddieserFlugverschoben.因为天气原因该航班已被推迟。
8.WenneinFlugzeugvollist当飞机拥挤时
DadieserFlugüberbuchtist,müssenmancheaufihreReiseverzichten.因为该航班已经超订了,所以部分乘客将无法搭乘。
ZuvieleLeutehabendiesenFlugbestellt.太多的人预订了这趟航班。
DieserFlugwurdeüberbucht.该航班的票订出太多。
WirhabenheuteabendeinensehrvollenFlug.我们今晚的航班爆满。
9.AnBordgehen登机
Wirwerdenbaldeinchecken,bitteIhreBordkartebereithalten!我们马上就要登机了,请准备好您的登机牌!
ZeigenSiebitteIhreBordkartevor!请出示您的登机牌!
KnnenSiemirIhreBordkartemalvorzeigen?您能出示一下您的登机牌吗?
SiedürfennureinStückGepckmitbringen.您只能带一件随身行李。
SiemüssendasandereGepckabtransportierenlassen.另一件行李您必须托运。
10.ImFlug在飞机上
Darfichfragen,obdasPlatz11Fist?请问一下,这里是11F座吗?
Tschuldigung,SiesollenaufdemPlatz11Fsitzen.对不起,您应该是11F座。
Tschuldigung,SiesitzenaufmeinemPlatz.对不起,您坐在我的座位上。
BittekommenSiezurückzuIhremPlatz.请回您自己的座位。
11.EssenundGetrnkeimFlugzeug飞机上供应的食品和饮料
KaffeeoderTee?喝咖啡还是喝茶?
BieroderWein?啤酒还是葡萄酒?
WaswürdenSiegernetrinken?您要喝点什么?
DarfichIhrenetwaszumTrinkenanbieten?您要来点喝的东西吗?
WaswürdenSiegerneessen?您要用点什么?
WiewreesmitNüssen?来些坚果怎么样?
MchtenSiegerneHühner-oderRindfleisch?您吃鸡肉还是牛肉?
12.BeimZoll在海关
WoherkommenSie?您从哪国来?
ZeigenSiebitteIhrenPavor!请出示您的护照!
HabenSieetwaszuverzollen?您有要报关的东西吗?
MüssenSieeinZollformularausfüllen?您需要填写报关单吗?
WielangehaltenSiesichinDeutschlandauf?您在德国停留多长时间?
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇