保守的日语怎么说

发表时间：2024-07-18 18:23:23 来源：网友投稿

问题一：保守部品在日语里面怎么翻什么叫“在日语里怎么翻”嘞……

译成汉语就是“（售后/修理用）备件”

问题二：开放的同时又很保守日语怎么说开放的でありながら、保守的である。

问题三：日本语中保守的意思兄弟：你答对了！日语中的“保守”见有汉语“保守”和“保养、维护”的意思。

例如：

机械の保守/机械的保养.

线路を保守する/保路.触

太抠门儿了一点悬赏分儿没有哦，呵呵

问题四：日语里“保守止”是什么意思？是指该款产品（机械等）保养，维护停止了

问题五：冷却水槽に保守日语怎么读冷却（れいきゃく）水槽（すいそう）に保守（ほしゅ）

问题六：“维护”的日语怎么说？有两个说法,

一个就是.上边用的.メンテナンス是外来语.英文的.maintenance来的.

日语的叫法是:保守ほしゅ

システム保守

用哪一个也得根据前后文,和使用环境来看.

google.co.jp/...=f&oq=

问题七：日语：ソフトウェア、保守契约、サ`ビス、デモキットのみの取引（是什么意思）软件、维修合同、服务、（以及）仅样品部件的交易。

问题八：在日语里，表达“护理”的意思能用“保守”吗？日语中的护理，对病人、老人的，用【保护（ほご）】、【介护（かいご）】

而对机器、设备、系统的维护，用【保守（ほし穿）】

两者意思不一样，注意。

请参考

问题九：日语“物贩手数料助成条件マスタ保守画面”怎么翻译5分原句：

物贩手数料助成条件マスタ保守画面

翻译：

物品的费用助成条件原图

问题十：日语年间保守费是什么意思一年的保养维护费。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！