求这首法语歌的翻译
Alizee
-
Moi
lolita
Moi
je
m'appelle
Lolita
我叫洛丽塔
Lo
ou
bien
Lola
洛或者罗拉
Du
pareil
au
même
都一样
Moi
je
m'appelle
Lolita
我叫洛丽塔
Quand
je
rêve
aux
loups
当我梦到狼时
C'est
Lola
qui
saigne
罗拉正流着血
Quand
fourche
ma
langue
当我把一个字错说成另一个字时
J'ai
là
un
fou
rire
我在那笑个不休
Aussi
fou
qu'un
phénomène
就如同一个古怪的人一般
Je
m'appelle
Lolita
我叫洛丽塔
Lo
de
vie,
lo
aux
amours
diluviennes
生命之洛
无尽的爱的洛
{Refrain:}
重复
C'est
pas
ma
faute
这不是我的错
Et
quand
je
donne
ma
langue
au
chat
当我自认猜不出来时
Je
vois
les
autres
我看到了其他人
Tout
prêts
à
se
jeter
sur
moi
随时准备向我扑过来
C'est
pas
ma
faute
à
moi
这不是我的错
Si
j'entends
tout
autour
de
moi
假如我明白了周围的一切
Hello,
helli,
t'es
A
(L.O.L.I.T.A.)
hello,helli,你是A
Moi
Lolita
我就是洛丽塔
Moi
je
m'appelle
Lolita
我叫洛丽塔
Collégienne
aux
bas
正念初一的学生
Bleus
de
méthylène
穿着蓝色牛仔裤
Moi
je
m'appelle
Lolita
我叫洛丽塔
Coléreuse
et
pas
脾气时好时坏
Mi-coton,
mi-laine
穿着棉毛混织的衣服
Motus
et
bouche
qui
n'dit
pas
嘘,别说话
A
maman
que
je
对妈妈来说
Suis
un
phénomène
我是一个头痛的人
Je
m'appelle
Lolita
我叫洛丽塔
Lo
de
vie,
lo
aux
amours
diluviennes
生命之洛
无尽的爱的洛
C'est
pas
ma
faute
这不是我的错
Et
quand
je
donne
ma
langue
au
chat
当我自认猜不出来时
Je
vois
les
autres
我看到了其他人
Tout
prêts
à
se
jeter
sur
moi
随时准备向我扑过来
C'est
pas
ma
faute
à
moi
这不是我的错
Si
j'entends
tout
autour
de
moi
假如我明白了周围的一切
Hello,
helli,
t'es
A
(L.O.L.I.T.A.)
hello,helli,你是A
Moi
Lolita
我就是洛丽塔
C'est
pas
ma
faute
这不是我的错
Et
quand
je
donne
ma
langue
au
chat
当我自认猜不出来时
Je
vois
les
autres
我看到了其他人
Tout
prêts
à
se
jeter
sur
moi
随时准备向我扑过来
C'est
pas
ma
faute
à
moi
这不是我的错
Si
j'entends
tout
autour
de
moi
假如我明白了周围的一切
Hello,
helli,
t'es
A
(L.O.L.I.T.A.)
hello,helli,你是A
Moi
Lolita
我就是洛丽塔
LO-LI-TA
洛-丽-塔
LO-LI-TA
洛-丽-塔
LO-LI-TA
洛-丽-塔
LO-LI-TA
洛-丽-塔
LO-LI-TA
洛-丽-塔
LO-LI-TA
洛-丽-塔
LO-LI-TA
洛-丽-塔
LO-LI-TA
洛-丽-塔
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇