求教日语翻译26，真诚恳求高手赐教谢谢了

发表时间：2024-07-18 21:44:47 来源：网友投稿

A:最近チルノ的人气最高了

B:最近

A啊不光光是最近。。。

C:跟不上了（话题）----（表示C不知道什么是チルノ）

A:只不过是我最近迷上了チルノ（その所指的应该是チルノ）

D:チルノ应该就是纪念物之类的东西。。。（省略号不需补充，バカ-笨蛋）

A:啊~这个话题对于不喜欢的人来说的确是太深奥了

C:我还是第一次听说チルノ

A:（发了一个戴蓝色头结，穿蓝色裙子的小女孩的卡通图片）然后说：我是天才。。。

D:チルノ真是个方便实用的妖怪（妖精）啊，特别是在夏天。。。（夏后面省略的部分不需要补充，内容已经表达完毕）

C:啊，看了这个想起来了

A:有没有听说过·チルノ的完美算术教室·？

C没有（是对A所问问题的回答，不要直译）

D:（就像）亮晶晶的钻石。。。（该句后面省略的内容不需补翻）

A:那么有没有在ニコニコ动画（应该是个网站名称）听过初音ミク的翻译配音版本？（应该是バージョン吧？）

C:没有（是对A所问问题的回答，不要直译）

A:如果听过原声版的话我十分推荐配音版本的初音ミク绝对很有意思（有趣）（初音ミク是指日本开发的一种语音虚拟女性歌手软件里的一个虚拟人物，中文名为初音未来）

C:如果听过原作的话。。。没有！！（也就是说他没有听过）

Dそんな梦を见たの（应该是某个作品的名称）也应该有名的啊。。。

C:那是什么啊？要睡觉了。。。因为再不睡觉老师就要没收我的电脑了。。。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！