求教~法语词组

leministredelaJustice司法部

Gardedessceaux（法国）司法部长

avoirl’honneurdefaireqch很荣幸地做qch

mettreqn.endisponibilité（行政人员）将qn停职

lesconvenancespersonnelles个人的便利、方便,私事

pendantuneduréed’unan在一年的期间内

àcompterde从…算起，自…之日起

effectuerunedemande提出要求，提出申请

avecl’intentiondefaireqch意图做qch

selancerdansunprojet致力于一个项目中

teniràcœur被挂在心上，被记在心上

fautede由于没有，由于缺乏

faireletourdumonde环游世界

ensolitaire单独地，孤独地

surunvoilier在帆船上

êtrereconnaissantàqn.defaireqch感谢qn做ach

prendreqch.encompte考虑到qch

obtenirunparrainage得到商业赞助

saisirunechance抓住机会

lacarrièreprofessionnelle职业生涯

demanderuncongéexceptionnel请特假

paravance提前，事先，预先

faireunetête生气，不快

êtresurlepointdefaireqch正要做qch，即将做qch

avoirunennuiavecqch.qch有毛病/有麻烦

remettreqchenétat把qch恢复原状，修复

s’enfaire担心

d’uneminuteàl’autre立即，马上

aufait毕竟，宗旨；顺便说一下

avoirlemaldemer晕船

àboutdeforce筋疲力尽

déferlerenlamesimmenses波涛汹涌

àchaqueinstant随时，时时刻刻，经常

avoirl’impressionque觉得…，感觉到…

s’accrocheràlabarre抓紧栏杆

passerdanslatête脑海里闪现

suruneleinhabituée在无人居住的岛上

joueràRobinson像鲁滨逊一样冒险

meneruneexistenceauthentique过着真实的生活

loinde远离…

unedoucebrise轻柔的微风

faireappelàqn求助于qn,向qn诉说

donneràqnlespleinspouvoirs授全权给qn

entreprendreungroseffortdereconstruction努力重建

fairefaceà面对

empirecolonial殖民帝国

enAsieduSud-Est在东南亚

accéderàl’indépendance获得独立

querelleinterne内部纠纷

prendrelepouvoir掌权

voterunenouvelleconstitution通过一部新宪法

signerlesaccords签署协议

regagnerlaFrance重返法国

lescrisesministérielles政府危机，内阁危机

lesgouvernementssuccessifs各届政府

encequiconcerneqn关于qn

avoirqchàseplaindre对qch抱怨/不满

semettreengrève罢工

venirensensinverse逆行

avoirtoutjusteletempsde只有做…的时间

reprendreleboulot重新上岗

êtresolidairedel’autre与另一方利害一致/团结一致/相互依赖

mettreqchàlapoubelle把qch扔进垃圾箱；（转）摆脱qch

prendrelarue上街；占据街道；走某某街道

marcherdanslarue在街上行走

enfindematinée中午

laconférencedepresse记者招待会

auservicedetous为大家/所有人服务

lechefdel’Etat国家元首

àl’ouverturede在…开幕时

prendreladécision作出决定

faireillusion给人以假象，掩人耳目

tenirlespropos遵守诺言