日语中尊敬的寒暄语是什么意思
一、 初対面の挨拶 初次见面①はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。初次见面请多关照。② こちらこそ、私は------と申します。始めまして、どうぞよろしく。别客气。我叫------。初次见面请多关照。③ 自己绍介させてください。请允许我做一下自我介绍。④ 自己绍介させていただけませんか。我可以自我介绍一下自己吗。⑤ お名前はなんと言いますか。您叫什么名字。⑥ お名前はなんとおっしゃいますか。您叫什么名字(对对方表示尊敬)⑦ お目にかかれて嬉しいです。见到你真是太高兴了。⑧ お会いできて、嬉しいです。很高兴能见到你。⑨ お名前は前からお闻きしております。早就听说过您。⑩ ご高名は承っております。久仰大名。
二、 毎日の挨拶 每日的寒暄语① お早うございます。早上好。② お早う。早。③ こんにちは。你好。④ こんばんは。晚上好。⑤ お休みなさい。晚安。⑥ どうも。嗨!⑦ どちらへ。ちょっとそこまで。您去哪。就到那。⑧ お元気ですか。您身体好吗。⑨ はい、おかげさまで元気です。托您的福还好。⑩ お久しぶりですね/しばらくですね。好久不见/久未问候。? その後お変わりありませんか。您别来无恙吧。? どうなさいましたか。您怎么样啊。? いかがお过ごしでしたか。您过得好还好吗。? ご机嫌はいかがですか。心情怎么样。? ご家族の皆さんもお元気ですか。您家里人都还好吧。? またお目にかかりましょう。希望还能见到您。? お元気そうで何よりです。只要您身体好比什么都强啊? 体が顽丈で羡ましい。身体结实真让人羡慕。? ぴんぴんしているんじゃないか。您看上去真硬朗啊。?いらっしゃい。欢迎。21 いらっしゃいませ。欢迎光临。22ようこそいらっしゃいませ。热烈欢迎。23心から热烈のな歓迎の意を表します。对您的到来表示由衷的欢迎。24远いところからようこそお出でくださいました。您远道而来非常欢迎。
三、 外出と帰还の挨拶① ただいま。我回来了。②お帰りなさい。你回来了。③いって参ります。我走了。④いって来ます。我走了。⑤いってらっしゃい。慢走。⑥お疲れ様でした。您辛苦了。⑦ご苦労様でした。辛苦了。⑧では、また。再会。⑨では、またあした。明天见。⑩お先に失礼します。我先走了。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇